1 Timoteo 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo. - La carta a Timoteo, aunque dirigida a un amigo muy querido e íntimo, fue enviada con un doble propósito. Fue un afectuoso recordatorio de su antiguo maestro, "Pablo el Anciano", a su discípulo para que se mantuviera firme en medio de los muchos peligros a los que uno en la posición de Timoteo estaría expuesto en la ciudad de Éfeso; pero también era un mandato oficial de resistir una poderosa escuela de falsa enseñanza que había surgido en medio de la Iglesia de Éfeso que Timoteo presidía entonces.

Por tanto, San Pablo inicia su carta designándose a sí mismo Apóstol según el mandamiento de Dios. El mandamiento al que se hace referencia especialmente se encuentra en Hechos 13:2 : Separadme a Bernabé ya Saulo para la obra a la que los he llamado.

Dios nuestro Salvador. - Esta designación es peculiar de las Epístolas Pastorales, pero ocurre con frecuencia en la Septuaginta. Se le atribuye adecuadamente a la primera Persona de la Santísima Trinidad en referencia a Su amor redentor en Cristo.

Señor Jesucristo, que es nuestra esperanza. - Es mejor omitir las palabras “que es”, impresas en cursiva en la versión en inglés: Jesucristo, nuestra esperanza. A medida que San Pablo sentía que se acercaba el final de su curso, le encantaba pensar en Jesús, a quien, durante tantos años de fatiga, había deseado partir y estar con él, como su esperanza, su única esperanza gloriosa. La misma expresión se encuentra en las Epístolas de Ignacio.