2 Pedro 2:1

PRIMERA PREDICCIÓN: Los falsos maestros tendrán un gran éxito y una ruina segura ( 2 Pedro 2:1 ).

(1) Pero también hubo falsos profetas. - Para resaltar el contraste entre verdaderos y falsos profetas, la cláusula que en significado es secundaria se ha hecho primaria en forma. El significado es: "Habrá falsos maestros entre ustedes, como hubo falsos profetas entre los judíos"; la forma es, “Pero (en contraste con los verdaderos profetas que acabamos de mencionar) también hubo falsos profetas, así como, etc.

Habrá falsos maestros entre ustedes . - Debemos agregar "también". Con esta visión de los cristianos como el antitipo del pueblo elegido comp. 1 Pedro 2:9 . La palabra para "falsos maestros" sólo aparece aquí. Probablemente sea análogo a los "testigos falsos", y se refiere a aquellos que enseñan lo que es falso, en lugar de a los "falsos Cristos", en cuyo caso significaría pretender ser maestros cuando no lo son.

"Falsos profetas" tiene ambos significados: falsos profetas y profetizar mentiras. Justino Mártir, alrededor del año 145 d.C. ( Trifón, lxxxii.) , Dice: "Así como hubo falsos profetas contemporáneos a tus santos profetas" (se está dirigiendo a un judío), "así también hay muchos falsos maestros entre nosotros". Otra posible referencia a esta epístola en Justino se da a continuación en 2 Pedro 3:8 .

Como aparecen muy juntos, parece que hacen probable que Justino conociera nuestra Epístola. “Habrá falsos maestros entre vosotros, que en secreto introducirán herejías de destrucción”, se cita en una homilía atribuida, con dudosa autoridad, a Hipólito. (Véase más abajo, en el capítulo iii. 3.)

Privilemente traerá. - Comp. Judas 1:4 y Gálatas 2:4 ; y vea Notas en ambos lugares. Comp. también el Pastor de Hermas, Sim. VIII. vi. 5.

Herejías condenables. - Más bien, fiestas ( llenas ) de destrucción ( Filipenses 1:28 ), “cuyo fin es destrucción” ( Filipenses 3:19 ). Wiclif y Rheims tienen "sectas de perdición". "Herejías condenables" viene de Ginebra - en conjunto un cambio para peor.

La palabra griega hairesis a veces se traduce como "secta" en nuestra versión ( Hechos 5:17 ; Hechos 15:5 ; Hechos 24:5 ), a veces "herejía" ( Hechos 24:14 ; 1 Corintios 11:19 ; Gálatas 5:20 ).

Ninguna palabra da el verdadero significado del término en el Nuevo Testamento, donde apunta más a divisiones que a doctrinas, y siempre a partidos dentro de la Iglesia, no a sectas que se han separado de ella. La palabra griega para "destrucción" aparece seis veces en esta breve Epístola, de acuerdo con los textos inferiores usados ​​por nuestros traductores (en los mejores textos cinco veces), y es traducida por ellos en no menos de cinco formas diferentes: "condenable" y "Destrucción" en este versículo; “Caminos perniciosos”, 2 Pedro 2:2 ; “Condenación”, 2 Pedro 2:3 ; “Perdición”, 2 Pedro 3:7 ; “Destrucción”, 2 Pedro 3:16 .

Incluso negando al Señor que los compró. - Mejor, negando incluso al Maestro que los compró. (Véase la nota sobre Judas 1:4 ) La frase es notable por venir de alguien que él mismo negó a su Maestro. ¿Se habría atrevido un falsificador a hacer que San Pedro escribiera así?

Este texto es concluyente contra las doctrinas calvinistas de redención parcial; el Apóstol declara que estos falsos maestros impíos fueron redimidos por Jesucristo. (Comp. 1 Pedro 1:18 .)

Y traer sobre sí mismos. - Más literalmente, trayendo sobre sí mismos. Los dos participios, "negar" y "traer", sin ninguna conjunción que los conecte, son incómodos y muestran que el fuerte sentimiento del escritor ya está comenzando a alterar la suavidad de su lenguaje.

Destrucción rápida , es decir , que llega repentina e inesperadamente, para impedir el escape; no necesariamente llegará pronto. (Véase la primera nota sobre 2 Pedro 1:14 .) La referencia, probablemente, es al repentino regreso de Cristo al juicio ( 2 Pedro 3:10 ), burlándose de cuál fue una de las formas en que "negaron a su Maestro". Con sus vidas negaron que Él los hubiera "comprado". Los había comprado para su servicio, y ellos servían a sus propios deseos.