Setenta y cinco almas. - Setenta se da como número, incluidos Jacob, José y sus hijos, en Génesis 46:27 ; Éxodo 1:5 ; Deuteronomio 10:22 .

Aquí, sin embargo, Stephen tenía la autoridad de la LXX. de Génesis 46:27 , que da el número setenta y cinco, y lo compensa insertando el hijo y el nieto de Manasés, dos hijos y un nieto de Efraín. Con ellos probablemente fue una corrección editorial basada en Números 26:26 . Stephen, como judío helenista, aceptó naturalmente, sin preocuparse por investigar, el número que encontró en la versión griega.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad