Eso hace que un hombre sea un ofensor por una palabra ... - Las palabras indican que Isaías había sido acusado, como Jeremías después ( Jeremias 37:13 ), de ser antipatriótico, porque había reprendido los pecados de Israel y sus gobernantes. Otra interpretación da, "que hacen a los hombres pecadores de palabra" , es decir, sobornan a testigos falsos contra él.

Lo primero parece preferible, pero la deriva general del pasaje es la misma. El "lazo" fue tendido para el "justo", precisamente porque "reprendió en la puerta" , es decir, predicó al aire libre en los lugares de concurso público, incluso en presencia de los gobernantes y jueces que estaban allí sentados. .

Aparta a los justos. - La frase se usa en Éxodo 23:6 ; Amós 5:12 ; Malaquías 3:5 , por la deliberada perversión de la justicia.

Una cosa de nada. - La palabra hebrea es una vez más el tohu (“sin forma”) de Génesis 1:1 . Las acusaciones formuladas contra el profeta eran, como decimos, incoherentes, absolutamente caóticas en su falsedad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad