La mujer cuando está de parto sufre dolor. - El griego es más exactamente, la mujer. ... tiene dolores , es decir, "la mujer de la conocida ilustración". (Véase la nota sobre Juan 15:15 .) Esta figura era de uso frecuente en los profetas. (Comp. Isaías 21:3 ; Isaías 26:17 , y especialmente Isaías 66:7 ; Jeremias 4:31 ; Jeremias 22:23 ; Jeremias 30:6 ; Oseas 13:13 ; Miqueas 4:9 .)

Que nace un hombre en el mundo. - La palabra es la palabra más amplia para "ser humano". (Comp. Nota sobre Juan 1:51 .) El pensamiento es el gozo de la maternidad tragándose los dolores del parto. Estos dejan de existir, pero eso continúa. Olvida el uno en la plenitud del otro.

Para la frase "en el mundo" comp. Juan 1:9 ; Juan 18:37 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad