Me entristece mucho por ustedes. - Una traducción mucho más probable es que sea mucho más amarga para mí que para ti. Un paralelo exacto de la construcción se encuentra en Génesis 19:9 . Las versiones antiguas están divididas, la LXX., Peshito Syriac y Targum apoyan esta traducción; el Vulg. es bastante suelto en su interpretación.
¿Pasemos ahora al libro de Rut? Mientras estudiábamos el libro de Jueces la semana pasada, señalamos que al final del capítulo dieciséis, el final de la historia de Sansón, en realidad llegamos al fi...
ANÁLISIS Y ANOTACIONES CAPÍTULO 1 La historia de Noemí: Orfa y Rut _1. Noemí y sus dolores ( Rut 1:1 )_ 2. El regreso ( Rut 1:6 ) 3. Orfa retrocediendo, Rut partiéndose ( Rut 1:14 ) 4. Noemí y Rut...
_Casar. En hebreo, "¡te quedarías por ellos sin tener maridos!"_...
Ver referencias marginales y notas. La ley de Levirato probablemente existió entre los moabitas, y en Israel se extendió más allá del hermano en sentido estricto, y se aplicó a las relaciones más cerc...
¿DESPERTARÍAS POR ELLOS HASTA QUE SE CULTIVARON ?. No se debe pensar que se tardarían hasta que ella estuviera casada y tuviera hijos, y luego hasta que estos bebés se cultiven en la finca de los hom...
6-14 Noemí comenzó a pensar en regresar, después de la muerte de sus dos hijos. Cuando la muerte llega a una familia, debe reformar lo que está mal allí. La tierra se vuelve amarga para nosotros, para...
CARGA DE NAOMI Rut 1:1 DEJANDO el Libro de los Jueces y abriendo la historia de Rut pasamos de la vehemente vida al aire libre, de la tempestad y los problemas a tranquilas escenas domésticas. Despué...
EXPOSICIÓN Rut 1:6 Luego, la conjunción en hebreo es el copulativo genérico común y ella se levantó. Ella había estado sentada, por así decirlo, donde su esposo se había establecido, y ahora se levan...
RUT 1-4 El Libro de Rut es una historia de amor contada en cuatro capítulos. Nos da una idea de la vida cotidiana en Belén; en casa y en el campo de la cosecha, en sus habladurías generales y sus jui...
¿Os esperaréis por ellos hasta que crezcan? ¿Dejarías de tener maridos por ellos? no, mis hijas; porque me entristece mucho por vosotros que la mano del SEÑOR haya salido contra mí. Ver. 13. _¿Os dem...
_¿QUERÉIS ESPERAR POR ELLAS HASTA QUE CREZCAN? ¿QUERÉIS EVITAR QUE TENGAN MARIDO? NO, HIJAS MÍAS, PORQUE ME APENA MUCHO POR VOSOTRAS QUE LA MANO DE JEHOVÁ HAYA SALIDO CONTRA MÍ._ La mano de Jehová ha...
ELIMELEC, OBLIGADO POR EL HAMBRE EMIGRA HASTA MOAB, MUERE ALLI. 1. EN LOS DÍAS QUE GOBERNABAN LOS JUECES—La historia hermosa e interesante que relata este libro, pertenece al principio de los tiempos...
RUT Y NOEMÍ. Belén dejó por un tiempo de ser lo que su nombre significaba una casa de pan. Bajo el estrés de la hambruna, Elimelec y su esposa Noemí dejaron su hogar en Judea y se fueron a vivir a la...
EL EXILIO Y EL REGRESO DE NOEMÍ 1. Beth-lehem-judah] dos horas de viaje al S. de Jerusalén, debe distinguirse de Belén en Zabulón ( Josué 19:15 ). Estaba a poca distancia de Moab, que, en los días aqu...
DE REGRESO A BELÉN Rut 1:1 Fue un error que Elimelec y su familia se fueran de Belén; Dios les hubiera enviado pan. El camino se volvió cada vez más oscuro. Mahlon significa _Consumo de __Pining_ y C...
_Me entristece_ que te _quedes_ sin el consuelo de maridos o hijos; que debo separarme de hijas tan cariñosas; y que mis circunstancias son tales que no puedo invitarte a que me acompañes. Porque su e...
SALIDA POR HAMBRE (vv. 1-5) Había hambre en la tierra de Israel. ¿Por qué? Porque la hambruna literal debía llamar la atención sobre la hambruna espiritual que la precedió, una hambruna por escucha...
“ Vuélvanse, hijas mías, vayan por su camino; porque soy demasiado mayor para tener marido. Si dijera que tengo esperanza, si tuviera un marido esta noche y también diera a luz hijos, ¿esperarías, por...
Rut 1:1 . _Cuando los jueces gobernaron,_ unos cien años antes del nacimiento de David. Las hambrunas se debieron principalmente a la falta de lluvia. Rut 1:2 . _Efratitas; _no de Efraín, sino de Efra...
EL REGRESO DE NOEMÍ CON RUT...
¿Te quedarías con ellos, esperarías casarte con ellos, HASTA QUE FUERAN MAYORES? ¿DEJARÍAS DE TENER MARIDOS POR ELLOS? ¿Deberían dejar que esta posibilidad tan incierta les impida casarse felizmente e...
RUT Y ORFA Rut 1:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Hoy tenemos ante nosotros la historia de dos personajes que eran parecidos en muchos detalles y, sin embargo, tan vitalmente diferentes y distintos en otr...
RUT, LA MOABITA Rut 1:6 PALABRAS INTRODUCTORIAS 1. Un estudio de genealogía. En el último capítulo del Libro de Rut, que comienza con Rut 1:17 , leemos ese maravilloso anuncio: "Le ha nacido un hijo...
Γ ֲ erior _ _ _...
DE: CONFERENCIAS INTRODUCTORIAS A LOS PRIMEROS LIBROS HISTÓRICOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO. W.Kelly. La mente espiritual debe haber sentido que el libro de Rut ocupa el lugar más adecuado en el lugar do...
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS.— ¿TODAVÍA HAY HIJOS? etc. En alusión a la costumbre de un hombre que eleva la posteridad a su hermano fallecido llevándose a su viuda ( _Adam Clarke, Jarci, Wright, Keil_...
_Me entristece mucho por ustedes que la mano del Señor haya salido contra mí._ DISCURSO DE DESPEDIDA DE NAOMI Esto es un gran agravamiento de las aflicciones de muchos padres, que sus hijos se involu...
El Libro de Rut contrasta notablemente con el Libro de los Jueces y, sin embargo, está estrechamente relacionado con él. En Jueces se ha presentado la perspectiva nacional y ha sido tan oscura como pa...
¿Os esperaréis por ellos hasta que crezcan? ¿Dejarías de tener maridos por ellos? no, mis hijas; porque me entristece mucho por vosotros que la mano del SEÑOR haya salido contra mí. Quienes atienden s...
_¿Os quedaríais, pues, hasta que crecieran? _La narrativa en Génesis 38 . muestra que la costumbre del matrimonio por levirato se presuponía para la era patriarcal, pero en una forma más primitiva que...
ALQUITRANADO: _heb. _esperar ME DUELE: _heb. _tengo mucha amargura...
HARÍA... ? Figura retórica _Erotesis. _Aplicación-6....
Me entristece que te quedes sin el consuelo de maridos o hijos; que debo separarme de hijas tan cariñosas; y que mis circunstancias son tales, que no puedo invitarte a que vayas solo conmigo. Porque s...
_La Determinación de Rut de Permanecer con Noemí Rut 1:8-18_ 8 Y Noemí dijo a sus dos nueras: Id y volveos cada una a la casa de su madre: el Señor haga con vosotros misericordia, como la habéis hecho...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 1 A 4. El Libro de Rut nos habla también de los días de los jueces, cuando no había rey en Israel; pero nos muestra el lado bueno de aquellos días, en las o...
1 Samuel 5:11; Deuteronomio 2:15; Job 19:21; Jueces 2:15; Salmo 32:4;...