1 Tesalonicenses 4:8

Versículo 8. Por tanto, el que desprecia... El que no recibe estas enseñanzas y se ve inducido a subestimarlas o despreciarlas, no nos desprecia a nosotros, sino a Dios, de quien hemos recibido nuestra comisión, y por cuyo Espíritu damos estas instrucciones. Véase la nota de Clarke en 1 Tesalonicenses 4:15 .

También nos ha dado su Espíritu Santo... En lugar de εις ημας, a US, εις υμας, a USTED, es la lectura de BDEFG, muchos otros, el siríaco , todo el árabe, el armenio , luego el siríaco en el margen, algunos de los itala, Clemente, Didymus , y Ambrosiastro ; esta parece ser la mejor lectura. Dios nos ha enseñado para que os enseñemos; y también os ha dado su Espíritu Santo para que entendáis y seáis capacitados para practicar estas cosas. Una cosa es recibir una revelación del Espíritu de Dios; otra cosa es recibir ese Espíritu para permitir que un hombre viva de acuerdo con esa revelación. En el primer sentido, sólo los apóstoles recibieron este Espíritu Santo; en el último sentido, todos los verdaderos cristianos, así como los tesalonicenses, lo reciben. Creo que υμας, tú , es la lectura verdadera, y que está confirmada por el siguiente versículo: Porque vosotros mismos sois ENSEÑADOS DE DIOS a amaros los unos a los otros .

Griesbach lo ha insertado en el margen, pero no lo ha admitido en el texto, porque no tiene lo que él considera pleno apoyo de esos MSS. que son de la recensión alejandrina ; pero pensó que su autenticidad era muy probable.