Isaías 19:10

_Y SERÁN QUEBRANTADOS EN SUS PROPÓSITOS, TODOS LOS QUE HACEN PRESAS Y ESTANQUES PARA PECES. _ SERÁN QUEBRANTADOS EN SUS PROPÓSITOS, es decir, de Egipto (el sufijo hebreo es femenino). Hebreo, shaatoteyhaa ( H8356 ), de shiyt ( H7896 ), 'un cimiento, literalmente, los cimientos; es decir, 'los nobles serán quebrantados' o abatidos. Entonces ( Isaías 3:1 ; Salmo 11:3 : cf. Isaías 19:13 ), "Los príncipes... el sostén de las tribus". Los árabes llaman a un príncipe 'un pilar del pueblo' (Maurer). 'Sus telares' (Hors

10. Y todo lo que hacen los estanques. En cuanto a la palabra שכר, (secher,) no hay una necesidad absoluta, en mi opinión, para traducirla en una red; porque la derivación muestra, por el contrario, denotar una ocupación lucrativa. (34) Donde los peces son muy abundantes, también se conservan en piscinas y estanques; porque los pescadores se verían obligados a venderlos a un precio muy bajo. Además, cuando arrojan una red, no siempre tienen éxito. Por lo tanto, sigue el mismo tema: “No será posible capturar o preservar peces. Las piscinas serán inútiles....

1-17 Dios vendrá a Egipto con sus juicios. Él levantará las causas de su destrucción de entre ellos. Cuando los hombres impíos escapan del peligro, tienden a considerarse seguros; pero el mal persigue a los pecadores, y los alcanzará rápidamente, salvo que se arrepientan. Los egipcios serán entregados en manos de alguien que los gobernará con rigor, como se cumplió poco después. Los egipcios eran famosos por su sabiduría y ciencia; sin embargo, el Señor los abandonaría a sus propios planes perversos, y se pelearían, hasta que su tierra fuera traída por sus concursos para convertirse en objeto de desprecio y lástima. Él hace que los pecadores tengan miedo de aquellos a quienes han despreciado y oprimido; y el Señor de los ejércitos hará que los trabajadores de la iniquidad se aterroricen a sí mismos y entre sí; y cada objeto alrededor de un terror para ellos....

Versículo Isaías 19:10 . _Y SERÁN QUEBRANTADOS_ - "Sus almacenes". שתתיה _shathotheyha_ , αποθηκαι, _graneros_ . - _Aquila_ . _TODOS LOS QUE HACEN ESCLUSAS Y ESTANQUES PARA PECES_ : "Todos los que obtienen ganancias de estanques para peces". Esta línea oscura es interpretada por diferentes intérpretes de maneras muy diferentes. _Kimchi_ explica אגמי_ agmey_ como si fuera lo mismo con אגמה_ agemah_ , de Job 30:25 , en el que es seguido por algunos de los rabinos, y apoyado por la_ Septuaginta_ : y שכר_ secher_ , que_ traduce ganancia_ , y que algunos toman para_ redes_ o_ recintos_ , la_ Septuaginta_ se traduce por ζυθον,_ bebida fuerte_ o_ cerveza_, que es bien sabido fue muy usado en Egipto y así también el siríaco

Y SE ROMPERÁN - Ha habido una gran variedad de opiniones con respecto a la interpretación de este versículo, y mucha dificultad en la construcción de las palabras hebreas. La Vulgata lo rinde, ‘Y sus lugares húmedos fallarán; todos los que hacen estanques para pescar. 'La Septuaginta', y todos los que hacen cerveza (ζύθον zuthon) se lamentarán y afligirán sus almas. 'Esto ζύθον zuthon era una especie de licor de malta hecho de frutas por fermentación, y se usaba en Egipto en lugar del vino, ya que la uva no florecía allí. Jerónimo en este lugar dice que esto se usó mucho también en Dalmacia y Panonia, y comúnmente se llamaba "Sabaium". El Chaldee dice: "Y el lugar donde tejen telas será pisoteado, y el lugar donde hacen estanques de peces y donde recolectan agua, cada uno para su propia vida". Esta variedad de lectura surg...

EXPOSICIÓN Isaías 19:1 LA CARGA DE EGIPTO. Se ha dudado si esta profecía se refiere a la conquista de Egipto por parte de Piankhi, según se relata en el monumento que erigió en Napata, o al de Esarhaddon, del cual obtenemos nuestro conocimiento de las inscripciones de su hijo, Asshur-bani. -camarada. En el primer caso, debemos suponer que está escrito ya en B.C. 735; en este último, su fecha podría ser tan tardía como a. C. 690. La división de Egipto, "reino contra reino", es una circunstancia más bien a favor de la fecha anterior; pero el "señor cruel" y la mención de los "príncipes de Zoan y Noph" son decisivos para el posterior. Piankhi es cualquier cosa más que un "señor cruel", siendo particularmente suave y clemente; Napata (Noph) está debajo de él, y no se puede decir que haya sido "engañado" o "seducido a Egipto"; y Zoan no juega ningún papel en la historia de la época. Esar

Y SE ROMPERÁN EN LOS PROPÓSITOS DE LOS MISMOS ,. Significa las personas que trabajan en lino, o en hacer redes; quien se sentirá decepcionado en sus puntos de vista, expectativas y diseños, al traerlos a un buen mercado, ya que no habrá compradores. La palabra para "propósitos" significa cimientos, como en Salmo 11:3 y pueden diseñar presas y bancos, que se hacen para mantenerse en el agua, que se romperá y sea de no Servicio para responder al final; Pero Kimchi observa, que la palabra en el lenguaje talmúdico significa "redes", como lo hace n; Y esto parece ser el más agradable para el contexto; y luego las palabras pueden ser representadas, "y sus redes se romperán" o; Se levantará y se pudrirá por falta de uso: TODOS LOS QUE HACEN SLUICES [Y] ESTANQUES PARA PECES ; o, "todo lo que hace un recinto de estanques de alma" p; o para deleite y placer; es decir, no...

Ahora se dirige a Egipto. La carga de Egipto. He aquí, el SEÑOR cabalga sobre una nube veloz, y vendrá a Egipto; y los ídolos de Egipto se conmoverán ante su presencia, y el corazón de Egipto se derretirá en medio de él. Y pondré a los egipcios contra los egipcios ( Isaías 19:1-2 ): Así que Dios está hablando aquí de una guerra civil. y pelearán cada uno contra su hermano, y cada uno contra su prójimo; ciudad contra ciudad, y reino contra reino ( Isaías 19:2 ). Va a haber agitación civil y guerra dentro de Egipto. Y el espíritu de Egipto desfallecerá en medio de él; y destruiré su consejo; y buscarán a los ídolos, ya los encantadores, ya los que tienen espíritus familiares, ya los magos. Y entregaré a los egipcios en manos de un señor cruel; y un rey feroz se enseñoreará de ell

CAPITULO 19 La carga de Egipto 1. _El juicio anunciado ( Isaías 19:1 )_ 2. _Egipto bendecido con Israel en los últimos días ( Isaías 19:16 )_ Egipto ha pasado por muchos juicios. Cientos de años después de que se dieron las predicciones divinas, se cumplió la Palabra del Señor. El juicio final sobre Egipto llega el día en que el Señor aparece en gloria visible. Egipto vendrá, como otras naciones, al frente una vez más al final de los tiempos de los gentiles. Pero la misericordia también está reservada para Egipto. Egipto será llamado "Su pueblo". Cuando el Señor golpee a Egipto, esa tierra volverá a Él. Entonces será levantado del polvo y recibirá un lugar de bendición solo superado por el que disfrutará Israel....

_Todos ellos. Septuaginta, "y todos los que preparan_ sidra ( _secer) se entristecerán_ y _afligirán sus almas". (Haydock) --- Esta versión es quizás la mejor, ya que los egipcios usaban mucha cerveza o vino destilado de cebada. (Calmet)_...