Isaías 19:11

_CIERTAMENTE LOS PRÍNCIPES DE ZOÁN SON NECIOS, EL CONSEJO DE LOS SABIOS CONSEJEROS DE FARAÓN SE HA VUELTO GROSERO: ¿CÓMO DECÍS A FARAÓN: SOY HIJO DE SABIOS, HIJO DE REYES ANTIGUOS? _ ZOÁN. Los griegos la llamaron Tanis, una ciudad del Bajo Egipto, al este del brazo tanítico del Nilo, ahora San; era una de las ciudades egipcias más cercanas a Palestina, escenario de los milagros de Moisés. Esta, o Menfis, fue la capital bajo Sethos. EL CONSEJO DE LOS SABIOS CONSEJEROS DE FARAÓN SE HA VUELTO EMBRUTECIDO: ¿CÓMO DECÍS A FARAÓN: YO SOY HIJO DE SABIOS, HIJO DE REYES ANTIGUOS? No tenéis ningún consejo que sugerir a Faraón en la crisis, a pesar de que os jactáis de descender de ancestros sabios y reales (según el testimonio de Estrabón, Platón, etc.). Los sacerdotes eran los "consejeros" habituales de los reyes egipcios. Generalmente fue elegido de la casta sacerdotal; o, si p

11. Seguramente los príncipes de Zoan son tontos. Aquí él une la sabiduría con la locura, y no sin razón; porque es imposible quitarle a los hombres una convicción de su sabiduría, lo que los lleva a creer, en oposición a Dios mismo, que son sabios. Por lo tanto, es una especie de reconocimiento cuando llama a esas personas sabias a las que al mismo tiempo acusa de necedad o estupidez. Aunque la partícula hebrea אך, (ăch,) a veces significa pero, a pesar de que el Profeta parece atacar a los egipcios, elijo más bien decirlo "seguramente" o "verdaderamente" o "ahora en menos;" porque se burla de los consejeros de Faraón por desear ser considerados y creerse que son extremadamente sabios, aunque son los más tontos de todos los hombres. Por lo tanto, es una exclamación: “¿Dónde está esa sabiduría de Egipto? ¿Dónde están los consejeros que despreciaron a todos los hombres? ¿Por qué no prese...

1-17 Dios vendrá a Egipto con sus juicios. Él levantará las causas de su destrucción de entre ellos. Cuando los hombres impíos escapan del peligro, tienden a considerarse seguros; pero el mal persigue a los pecadores, y los alcanzará rápidamente, salvo que se arrepientan. Los egipcios serán entregados en manos de alguien que los gobernará con rigor, como se cumplió poco después. Los egipcios eran famosos por su sabiduría y ciencia; sin embargo, el Señor los abandonaría a sus propios planes perversos, y se pelearían, hasta que su tierra fuera traída por sus concursos para convertirse en objeto de desprecio y lástima. Él hace que los pecadores tengan miedo de aquellos a quienes han despreciado y oprimido; y el Señor de los ejércitos hará que los trabajadores de la iniquidad se aterroricen a sí mismos y entre sí; y cada objeto alrededor de un terror para ellos....

Versículo Isaías 19:11 . _EL CONSEJO DE LOS SABIOS CONSEJEROS DE FARAÓN SE HA __VUELTO BRUTAL_ - "Han aconsejado un consejo brutal". La oración, tal como está ahora en el hebreo, es imperfecta: le falta el verbo. El arzobispo _Secker_ conjetura que las palabras יועצי פרעה _yoatsey __pharoh_ deberían transponerse; lo que en cierto grado eliminaría la dificultad. Pero debe observarse que el traductor de la _Vulgata_ parece haber encontrado en su copia el verbo יעצו _yaatsu_ agregado después de פרעה _pharoh_ : Sapientes consiliarii Pharaonis _dederunt_ consilium insipiens, "Los sabios consejeros de Faraón dieron consejos imprudentes". Esta es probablemente la lectura verdadera: está perfectamente de acuerdo con el idioma hebreo, aclara la construcción de la oración y hace innecesaria la transposición de las palabra

SEGURAMENTE LOS PRÍNCIPES - Los siguientes versos, a Isaías 19:16, están diseñados para describir más a fondo las calamidades que se avecinaban en Egipto por falta de sabiduría en sus gobernantes. Serían incapaces de idear medios para enfrentar las inminentes calamidades, y en realidad aumentarían la miseria nacional por sus consejos imprudentes. La palabra "príncipes" aquí se toma evidentemente para los gobernantes o consejeros de estado. DE ZOAN - La Vulgata, la Septuaginta y Chaldee, traducen este 'Tanis'. Zoan fue sin duda el bronceado de los griegos (Herodes ii. 166), y fue una ciudad del Bajo Egipto, construida, según Moisés Números 13:22, siete años después de Hebrón. Se menciona en...

EXPOSICIÓN Isaías 19:1 LA CARGA DE EGIPTO. Se ha dudado si esta profecía se refiere a la conquista de Egipto por parte de Piankhi, según se relata en el monumento que erigió en Napata, o al de Esarhaddon, del cual obtenemos nuestro conocimiento de las inscripciones de su hijo, Asshur-bani. -camarada. En el primer caso, debemos suponer que está escrito ya en B.C. 735; en este último, su fecha podría ser tan tardía como a. C. 690. La división de Egipto, "reino contra reino", es una circunstancia más bien a favor de la fecha anterior; pero el "señor cruel" y la mención de los "príncipes de Zoan y Noph" son decisivos para el posterior. Piankhi es cualquier cosa más que un "señor cruel", siendo particularmente suave y clemente; Napata (Noph) está debajo de él, y no se puede decir que haya sido "engañado" o "seducido a Egipto"; y Zoan no juega ningún papel en la historia de la época. Esar

SEGURAMENTE LOS PRÍNCIPES DE ZOAN [SON] TONTOS ,. Zoan era una ciudad muy antigua de Egipto, se construyó dentro de los siete años de Hebrón en la tierra de Judá, Números 13:22 Aquí era que el Señor hizo esos milagros, por las manos de Moisés y Aarón, ante el faraón y su pueblo, para obligarlo a dejar ir a Israel, Salmo 78:12 por la cual parece que fue entonces la ciudad real, ya que parece tener estado ahora; Dado que se hace mención de los príncipes, que generalmente tienen su residencia donde está la corte. Las versiones latinas de Targum, Septuagint y Vulgate, lo llaman Tanis, que fue la metrópolis de una de las nomas o provincias de Egipto, llamado de él el Tanítico Nome Q; cerca de ella era una de las puertas del Nilo, que tenía de ella el nombre de la puerta tanítica r; Los príncipes de est...

Ahora se dirige a Egipto. La carga de Egipto. He aquí, el SEÑOR cabalga sobre una nube veloz, y vendrá a Egipto; y los ídolos de Egipto se conmoverán ante su presencia, y el corazón de Egipto se derretirá en medio de él. Y pondré a los egipcios contra los egipcios ( Isaías 19:1-2 ): Así que Dios está hablando aquí de una guerra civil. y pelearán cada uno contra su hermano, y cada uno contra su prójimo; ciudad contra ciudad, y reino contra reino ( Isaías 19:2 ). Va a haber agitación civil y guerra dentro de Egipto. Y el espíritu de Egipto desfallecerá en medio de él; y destruiré su consejo; y buscarán a los ídolos, ya los encantadores, ya los que tienen espíritus familiares, ya los magos. Y entregaré a los egipcios en manos de un señor cruel; y un rey feroz se enseñoreará de ell

CAPITULO 19 La carga de Egipto 1. _El juicio anunciado ( Isaías 19:1 )_ 2. _Egipto bendecido con Israel en los últimos días ( Isaías 19:16 )_ Egipto ha pasado por muchos juicios. Cientos de años después de que se dieron las predicciones divinas, se cumplió la Palabra del Señor. El juicio final sobre Egipto llega el día en que el Señor aparece en gloria visible. Egipto vendrá, como otras naciones, al frente una vez más al final de los tiempos de los gentiles. Pero la misericordia también está reservada para Egipto. Egipto será llamado "Su pueblo". Cuando el Señor golpee a Egipto, esa tierra volverá a Él. Entonces será levantado del polvo y recibirá un lugar de bendición solo superado por el que disfrutará Israel....

_Tanis. O de los doce reyes, ver. 1. Están desconcertados por la llegada de Psammitichus, (Calmet) o por la falta de agua. (Haydock)_...