Actes 10:4

And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God. ET QUAND IL L'A REGARDÉ, IL A EU PEUR ET A DIT: QU'EST-CE QUE C'EST, SEIGNEUR? . ET IL LUI DIT: TES PRIÈRES ET TES AUMÔNES - par l'un, son âme va vers Dieu, et sa main par l'autre vers les hommes, SONT MONTÉS POUR UN MÉMORIAL DEVANT DIEU - c'est-à-dire une offrande vous apportant un souvenir acceptable, une odeur à Dieu d'une douce odeur (voir Lévitique 2:2 et Apocalypse 8:1)....

4. _ Et il a regardé et a eu peur. _ Luc exprime son attention en termes clairs, afin que nous sachions que ce n'est pas une imagination vaine qui est venue sur l'homme pendant qu'il dormait ou faisait autre chose. La peur avec laquelle il a été pris (655) provenait de la perception de la majesté de Dieu; (656) car dès que les hommes conçoivent la présence de Dieu, ils doivent avoir peur et être abattus par la peur. Et tandis que ses paroles ne nous effraient pas du tout, cela doit être imputé à notre paresse, car nous ne savons ni ne percevons que c'est Dieu qui parle. Mais les pieux, à qui Dieu se révèle dans sa parole, tremblent quand ils l'entendent, comme le dit Esaïe, (Ésaïe 66:2). De plus, la vue de Dieu est à terribles, non pas qu'ils puissent toujours mentir confus et être engloutis par la peur, mais seulement qu'ils peuvent s'adress...

Jusqu'à présent, personne n'avait été baptisé dans l'Église chrétienne, sauf les Juifs, les Samaritains et les convertis qui avaient été circoncis et avaient observé la loi cérémonielle; mais maintenant les païens devaient être appelés à participer à tous les privilèges du peuple de Dieu, sans devenir d'abord juifs. La religion pure et sans tache se trouve parfois là où on s'y attend le moins. Partout où la crainte de Dieu règne dans le cœur, elle apparaîtra à la fois dans les œuvres de charité et de piété, aucune ne s'excusera de l'autre. Sans doute Corneille avait une vraie foi en la parole de Dieu, pour autant qu'il la comprenne, mais pas encore une foi claire en Christ. C'était l'œuvre de l'Esprit de Dieu, par la médiation de Jésus, avant même que Corneille ne le connaisse, comme c'est le cas pour nous tous lorsque nous, qui avant étions morts dans le péché, sommes rendus vivants. Pa...

Verset Actes 10:4. _ Tes prières et tes aumônes sont montées pour un mémorial _] Etant toutes exécutées dans la simplicité et la sincérité pieuse, elles étaient acceptables pour le Très-Haut. _ Montez pour un mémorial _: Cette forme de discours est évidemment empruntée au système sacrificiel des Juifs. Les prières pieuses et sincères sont élevées dans l'estimation de Dieu; et sont donc dits _ monter _ vers lui, comme _ fumée _ et _ la flamme _ de l'holocauste semblait monter au ciel. Ces prières et aumônes ont été faites pour un _ mémorial _ devant Dieu: c'est une allusion manifeste à l'offrande de viande, qui, dans Lévitique 2:16, est dit אזכרה _ azkerah _, un mémorial, (parlant à la manière des hommes,) pour rappeler à Dieu que de tels une personne était son adorat

ET QUAND IL L'A REGARDÉ - Grec: Ayant fixé ses yeux attentivement sur lui. IL AVAIT PEUR - De la soudaineté et du caractère inattendu de la vision. QU'EST-CE QUE C'EST, SEIGNEUR? - C'est l'expression de la surprise et de l'alarme. Le mot «Seigneur» aurait dû être traduit par «monsieur», car il n'y a aucune preuve que ce soit une adresse à Dieu, et encore moins qu'il considérait le personnage présent comme le Seigneur. Comparez les notes sur Actes 9:5. C'est un langage tel qu'un homme utiliserait naturellement qui était soudainement surpris; qui devrait voir une forme étrange apparaître de façon inattendue devant lui; et qui devrait s'exclamer, Monsieur, quel est le problème? SONT MONTÉS POUR UN MÉMORIAL - Sont rappelés devant Dieu. Comparez...

EXPOSITION. Actes 10:1. Maintenant, il y avait (deux derniers mots en italique) pour qu'il y ait (à Roman), A.V. et t.r.; Cornelius par nom pour appelé Cornelius, A.V. Un coup d'œil sur la carte montrera que Caesarea (voir note à Actes 9:30 ) n'était qu'une courte distance, une trentaine de milles, de Joppa. Il fallait sans doute vue à la course de Pierre de la Césarea que Luke a enregistré sa précédente visite à Lydda et à sa résidence à Joppa, conséquence à la restauration de Dorcas à la vie: les origines du christianisme gentile étant l'objet principal des actes (voir introduction aux actes). La bande italienne; ou cohorte (σπείρα). Le σπείρα ou la cohorte, a été utilisé dans deux sens. Lorsqu'il est parlé de troupes strictement romaines, cela signifiait la dixième partie d'une légion et consistait à partir de quatre cent vingt-cinq à cinq cents hommes, selon la force de la lég

Et quand il l'a regardé, il avait peur, ... Quoi de la luminosité de ses vêtements, Actes 10:30 et le lustre de sa peau et la forme majestueuse dans laquelle il est apparu, il a perçu qu'il y avait quelque chose de peu commun et divin dans cette vision, et était donc rempli de crainte et de révérence, oui, avec quelque chose d'une peur panique; Comme il était habituel, même avec de bonnes personnes, comme les patriarches et les prophètes de l'Ancien Testament, Zacharias, la Vierge Marie et d'autres; Du sentiment de la grandeur de la majesté divine, qu'ils censaient être proches, ou que ce soit un emblème de celui-ci et d'une notion qui, à la vue de Dieu, ils devraient mourir. Et dit, qu'est-ce que c'est, Seigneur, quel est le problème? Que doit-on dire ou fait? Quelle est la raison de cette apparence inhabituelle? Certaines des copies latines et la version éthiopique, lisent, "Who Art tu...

CHAPITRE 10 _1. Corneille de Césarée et sa préparation ( Actes 10:1 )._ 2. La transe-vision de Pierre ( Actes 10:9 ). 3. Pierre avec Corneille à Césarée ( Actes 10:17 ). 4. Pierre prêchant aux Gentils ( Actes 10:34 ). 5. Le message interrompu ( Actes 10:44 ). La fin du chapitre précédent nous apprend que Pierre séjourna à Joppé dans la maison de Simon le tanneur. Était-il en rupture avec sa loi et ses coutumes juives ? Le bronzage en tant que commerce était considéré comme impur par les Juifs. Dans...

Et quand il le regarda, il eut peur et dit : Qu'y a-t-il, Seigneur ? Et il lui dit : Tes prières et ton aumône sont montées en mémorial devant Dieu. Ver. 4. _Tes prières et tes aumônes_ ] Le Dr Powel rapporte cette parole de Leotinus, prince de Galles, que lorsqu'il fut poussé par certains à faire la guerre à notre Henri III, _Ego, inquit, formido eius eleemosynas magis certe multo quam eius copias. _Et on entendit la reine mère d'Écosse dire qu'elle craignait plus les jeûnes et les prières de John Knox et de ses disciples qu'une armée de vingt mille hommes. _Pour un mémorial devant Dieu_ ] Comment l'ange a-t-il su cela ? Les anges ont une triple connaissance : 1. Naturelle ; 2. Révélé, comme Daniel 9:20,23 , et ici; 3. Expérimental, Éphésiens 3:10 ....

ACTES 10. LA CONVERSION DE CORNEILLE. Cet incident est parallèle à la conversion de l'Éthiopien par Philippe ; l'un et l'autre montrent l'extension de l'Évangile au-delà des Juifs et préparent l'histoire de la mission paulinienne. Sur la vision d'ouverture _cf. Actes 8:26_ , Actes 16:9 ; Galates 2:2 . Voir aussi p. 767. ACTES 10:1 . LE GROUPE ITALIEN a été beaucoup discuté. Les points sont énoncés par Schmiedel (EBi. 908). Mommsen considère que le groupe italien ne peut pas être identifié. Corneille est présenté comme un Gentil adepte de la religion juive. La dévotion est à prendre au sens juif ; craignant le Seigneur, il vénérait