And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.

Au-dessus de , [ epi (G1909) pasi (G3956)] - "over", comme dans Éphésiens 6:16.

Charité - la grâce suprême qui couvre les péchés des autres (1 Pierre 4:8), doit recouvrir toutes les grâces énumérées . Qui est - i: e., car il est; littéralement, «quelle chose est».

Lien de (appartenant à) la perfection - son lien distinctif: un vêtement supérieur, complétant et gardant ensemble l'ensemble du costume, qui sans lui serait lâche. Les grâces apparentes, là où l'amour manque, sont de l'hypocrisie. La justification par la foi est supposée déjà réalisée (cf. Colossiens 3:12, "élus de Dieu, saints et bien-aimés;" Colossiens 2:12); ainsi l'appel de Rome pour la justification par les œuvres est vain. L'amour et ses œuvres sont «parfaits» - i: e., Preuve, maturité de la foi (Matthieu 5:44; Matthieu 5:48 , "Aimez ... soyez ... parfait," etc .; Romains 13:8; 1 Corinthiens 13:1; 1 Timothée 1:5; Jaques 2:21 - Jaques 2:22; 1 Jean 2:5; 1 Jean 4:12). Quant au «lien», cf. Colossiens 2:2, "tricotez ensemble dans l'amour;" Éphésiens 4:3, "le lien de la paix".

Continue après la publicité
Continue après la publicité