That which is far off, and exceeding deep, who can find it out? Ce qui est loin ... Hengstenberg traduit, "Loin est ce qui est;" i: e., le but de la sagesse, l'être absolu. La sagesse est "extrêmement profonde" lorsqu'elle est recherchée indépendamment de la "crainte de Dieu" (Ecclésiaste 7:18; Deutéronome 30:12 - Deutéronome 30:13; Job 11:7 - Job 11:8; Job 28:12 - Job 28:20; Romains 10:6 - Romains 10:7). Hengstenberg compare dans son point de vue Ecclésiaste 3:11; Ecclésiaste 8:17; Job 11:8; Romains 11:33. La position des mots hébreux est contre la version anglaise. La sagesse pratique, ou ce que l'homme doit faire, n'est plus loin (Deutéronome 30:11; Deutéronome 30:14). Mais la compréhension plus profonde de la providence et des relations de Dieu sur la terre est sombre, à travers notre péché intérieur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité