Seek ye out of the book of the LORD, and read: no one of these shall fail, none shall want her mate: for my mouth it hath commanded, and his spirit it hath gathered them.

Cherchez-vous dans le livre du Seigneur - le volume dans lequel les diverses prophéties et autres parties des Écritures ont commencé désormais à être rassemblées (Ésaïe 30:8; Daniel 9:2). "Seek" (so Ésaïe 8:16; Ésaïe 8:20; Jean 5:39; Jean 7:52).

Aucun de ceux-ci ne doit échouer - de ces prophéties (Matthieu 5:18).

Personne ne voudra de son compagnon - image de l'appariement des animaux mentionnés Isa. 35:15 ("compagnon"): aucune prédiction ne voudra un accomplissement comme compagnon. Ou plutôt, du «eux» qui suit, se référant aux animaux sur le point d'être «rassemblés» dans la désolation d'Edom. «aucun de ces animaux sauvages (dont on vient de parler) ne manquera: aucun ne sera sans son compagnon» pour s'accoupler et se reproduire dans une Idumée désolée.

Ma bouche ... et son esprit - de tels changements de personne sont fréquents dans la poésie hébraïque.

Je les ai rassemblés - les bêtes sauvages.

Continue après la publicité
Continue après la publicité