Ézéchiel 4:4

Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.

Allonge-toi aussi sur ton côté gauche - un autre acte symbolique, accompli en même temps que le premier, en vision, pas en action extérieure, dans lequel il aurait été seulement puéril: raconté comme une chose idéalement faite, il ferait une impression vive. La seconde action est complémentaire de la première, pour faire ressortir plus pleinement la même idée prophétique.

Côté gauche - se référant à la position des dix tribus, le Royaume du Nord; comme Juda, le Sud, répond au "côté droit" (Ézéchiel 4:6). Les Orientaux, face à l'Est dans leur mode, avaient le Nord à leur gauche et le Sud à leur droite (Ézéchiel 16:46). De plus, la droite était plus honorable que la gauche; ainsi Juda, comme étant le siège du temple, l'était plus qu'Israël.

Selon le nombre de jours où tu vas y coucher, tu porteras leur iniquité - l'iniquité étant considérée comme un fardeau; cela signifie donc "supporter le châtiment de leur iniquité" (Nombres 14:34). Un type de Celui qui était le grand porteur du péché, non pas en imitation, comme Ézéchiel, mais en réalité (Ésaïe 53:4; Ésaïe 53:6; Ésaïe 53:12).