There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Uz - au nord de l'Arabie Deserta, en direction de l'Euphrate; c'est dans ce quartier, et non dans celui d'Idumée, que les Chaldéens et les Sabéens qui l'ont pillé habitent. Les Arbas divisent leur pays en le nord, appelé Sham, ou `` la gauche '' et le sud, appelé Yémen, ou `` la droite '': car ils faisaient face à l'est, et ainsi le nord était à leur gauche et le sud à leur droite . L'Arabie Deserta était à l'est: c'est ainsi que Job est appelé (Job 1:3) "le plus grand de tous les hommes de l'est"; Arabia Petraea à l'ouest et Arabia Felix au sud. (Voir l'introduction, «Où vivait Job».)

Job. Le nom vient d'un mot arabe signifiant "retourner (à savoir, à Dieu), se repentir", se référant à sa fin (Eichhorn): ou plutôt d'un mot hébreu [ 'aayab (H340), dans le passif 'ayob] signifiant celui à qui l'hostilité a été montrée, grandement essayé (Gesenius). Des noms significatifs étaient souvent donnés parmi les Hébreux à partir d'un événement de l'après-vie (cf. Ésaïe 8:3 - Ésaïe 8:4 , Mahar-shalal-hashbaz). Ainsi, les noms de David, «bien-aimé» et de Salomon, «pacifique», sont des noms marquant respectivement la principale caractéristique de leur histoire, donnée de façon prévoyante par la providence dominante de Dieu. Le nom de Job peut avoir été ainsi donné à sa naissance, ou bien après ses épreuves. L'émir d'Uz s'appelait donc par consentement général Job, à cause de ses épreuves. La seule autre personne ainsi appelée était un fils d'Issacar (Genèse 46:13).

Parfait - pas une perfection absolue ou sans faute (cf. Job 9:20: "Si je me justifie, la mienne la bouche me condamnera: si je dis, je suis parfait, cela me prouvera pervers. "Ecclésiaste 7:20), mais intégrité, sincérité et cohérence dans l'ensemble, en tout relations de vie (Genèse 6:9; Genèse 17:1; Proverbes 10:9; Matthieu 5:48). C'est la crainte de Dieu qui a gardé Job du mal (Proverbes 8:13).

Continue après la publicité
Continue après la publicité