Romains 1:30

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Backbiters , [ katalalous (G2637)] - plutôt, "calomniateurs". Le premier mot fait référence au secret, ceci pour ouvrir la calomnie.

Haters of God , [ theostugeis (G2319)] - 'God-haed', étant le classique le sens de ce mot peu commun est celui que lui donnent ici quelques critiques supérieurs; comprendre par elle 'abhorrait le Seigneur', comme dénotant la détestabilité de leur caractère à ses yeux (cf. Proverbes 22:14; Psaume 73:20). Mais le sens actif du mot, adopté dans notre version, et par la majorité des auteurs, bien que plus rare, s'accorde peut-être mieux avec le contexte, dont l'objet est, par une série d'exemples, d'exposer les mauvais principes, les sentiments et pratiques qui régnaient dans le monde païen.

Malgré , [ hubristas (G5197)] - "insolent" ou "insultants" (cf. Matthieu 22:6, "les supplia avec méchanceté;" Luc 18:32; Actes 14:5; 1 Thesaloniciens 2:2);

Fier, vantards, inventeurs de mauvaises choses, désobéissant aux parents,