But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God. Mais c'est un Juif qui est un intérieurement: et la circoncision est celle du cœur, dans l'esprit, et non dans la lettre; dont la louange ne vient pas des hommes, mais de Dieu. Le nom de "Juif" et le rite de "circoncision" ont été conçus comme des symboles extérieurs d'une séparation du monde irréligieux et impie vers le monde saint le dévouement de cœur et de vie au Dieu du salut. Là où cela est réalisé, les signes sont pleins de signification; mais là où ce n'est pas, ils sont pires qu'inutiles.

Remarques:

(1) Au milieu de toutes les inégalités d'opportunités religieuses mesurées pour les hommes, et de la mystérieuse incidence de celle-ci sur leur caractère et leur destinée pour l'éternité, les mêmes grands principes de jugement, sous une forme adaptée à leur discipline respective, seront appliqués à tous. et l'équité parfaite régnera à chaque étape de l'administration divine.

(2) Des trois fondations profondes sur lesquelles repose toute religion révélée, nous en avons eu deux dans le premier chapitre de cette épître: la physique et la métaphysique de la théologie naturelle (Romains 1:19 - Romains 1:20). Ici, nous avons le troisième - l'éthique de la théologie naturelle. Le témoignage de ces deux passages est pour le théologien inestimable, tandis que dans la poitrine de chaque chrétien enseignable, il éveille des échos aussi profonds qu'ils sont d'une solennité et d'une valeur inexprimables.

(3) Les hautes professions religieuses sont une aggravation redoutable des incohérences de celles-ci; et le dégoût instinctif qu'ils suscitent chez ceux qui se flattent que parce qu'ils ne font aucune profession religieuse, ils ne peuvent au moins être accusés d'hypocrisie - bien que cela ne donne aucune excuse à l'irréligion éhontée - n'est qu'un écho de l'horreur divine de ceux qui une forme de piété, mais niez sa puissance. "

(4) De même qu'aucun privilège extérieur ou insigne de discipulat ne protégera les impies de la colère de Dieu, de même leur manque ne les exclura pas du royaume des cieux, comme ceux qui ont connu sans eux ce changement de cœur que les sceaux de Dieu alliance ont été conçus pour marquer. Aux yeux du grand Chercheur des cœurs, le Juge des vivants et des morts, la rénovation du personnage dans le cœur et la vie est un tout. Compte tenu de cela, tous les disciples baptisés et sacramentés du Seigneur Jésus, qui "professent connaître Dieu, mais dans les œuvres le renient", n'ont pas besoin de trembler - qui, sous le couvert d'amis, sont "les ennemis du croix du Christ? "

Continue après la publicité
Continue après la publicité