Et il arriva que lorsque Jésus eut achevé toutes ces paroles, il dit à ses disciples : Ver. 1. _Et il arriva quand, &c. _] C'est le passage de notre évangéliste du ministère de la doctrine du Christ au mystère de sa passion. Il avait jusque-là enseigné le salut, et maintenant on dit comment il l'a... [ Continuer la lecture ]
Vous savez qu'après deux jours est _la fête de_ la Pâque, et le Fils de l'homme est livré pour être crucifié. Ver. 2. _Est-ce la fête de la Pâque_ ] A quelle fête, Christ notre Pâque a été sacrifié pour nous, 1 Corinthiens 5:7 , et nous avons été rachetés par son sang, comme Israël était typiquemen... [ Continuer la lecture ]
Alors rassemblèrent les principaux sacrificateurs, et les scribes, et les anciens du peuple, dans le palais du souverain sacrificateur, qui s'appelait Caïphe, Ver. 3. _Puis assemblés ensemble, &c. _] Ici a été rencontré tout un conseil de caitiffs (misérables) pour crucifier le Christ. Les conciles... [ Continuer la lecture ]
Et consultés qu'ils pourraient prendre Jésus par ruse, et de tuer _lui_ . Ver. 4. _Prenez Jésus par ruse, et tuez-le._ ] L'art et la cruauté vont communément de pair chez les adversaires de l'Église. Ni l'un ni l'autre d'eux " ne veut de leur partenaire ", comme l'Écriture parle de ces oiseaux de p... [ Continuer la lecture ]
Mais ils ont dit, pas la fête _jour_ , afin qu'il n'y ait pas de tumulte parmi le peuple. Ver. 5. _Pas le jour de la fête, de peur, etc. _] Mais Dieu le voulait ce jour-là, et aucun autre, Actes 4:27 . Et ici, ces méchants accomplissent le décret divin : mais non grâce à eux : plus qu'à Haman pour... [ Continuer la lecture ]
Or, quand Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, Ver. 6. _Maintenant, quand Jésus était à Béthanie_ ] Cette histoire d'une chose qui a eu lieu avant que Christ ne vienne à Jérusalem, vient ici un peu à sa place : pour montrer le motif et l'occasion de la trahison de Judas, qui... [ Continuer la lecture ]
Une femme vint à lui ayant une boîte d'albâtre d'onguent très précieux, et la versa sur sa tête, pendant qu'il était assis _à table_ . Ver. 7. _Une boîte d'albâtre très précieuse, etc. _] Pline nous raconte qu'ils avaient coutume de conserver les onguents les plus coûteux dans des boîtes d'albâtre.... [ Continuer la lecture ]
Mais quand ses disciples , voyant _cela_ , ils furent indignés, disant: A quoi _est_ ce gaspillage? Ver. 8. _Ils étaient indignés_ ] Pas tous, mais l'un d'eux était mécontent, à savoir. Judas (comme Jean explique Matthieu), qui était pourtant d'une telle estime et d'une telle autorité parmi les dis... [ Continuer la lecture ]
Car cette pommade aurait pu être vendue très cher et donnée aux pauvres. Ver. 9. _Car cet onguent aurait pu être vendu_ . Il est vrai, et mieux il avait été vendu, s'il avait été une dépense superflue et inutile ; tel qu'il est aujourd'hui ordinaire dans les beaux habits, les fêtes somptueuses, sur... [ Continuer la lecture ]
Quand Jésus comprit _cela_ , il leur dit : Pourquoi dérangez-vous cette femme ? car elle a fait sur moi une bonne œuvre. Ver. 10. _Pourquoi déranger la femme ? _] Christ protégera ses bienfaiteurs et s'attachera à eux, bien que tous les abandonnent, 2 Timothée 4:16,17 . Il les plaide maintes fois d... [ Continuer la lecture ]
Car vous avez toujours les pauvres avec vous ; mais moi vous n'avez pas toujours. Ver. 11. _Les pauvres que vous avez toujours avec vous_ ] Pour essayer et exercer votre libéralité, oui, votre justice, Matthieu 6:1 , comme l'appelle le syriaque, Proverbes 3:27 . Ne refuse pas tes biens à leurs prop... [ Continuer la lecture ]
Car , en ce qu'elle a versé ce parfum sur mon corps, elle l'a fait _ce_ pour mon enterrement. Ver. 12. _Elle l'a fait pour mon enterrement_ ] Cette Marie n'a peut-être pas compris. Ainsi, les choses que nous pensons arriver au hasard sont pré-ordonnées et doucement ordonnées par Dieu Tout-Puissant... [ Continuer la lecture ]
En vérité, je vous le dis, partout où cet évangile sera prêché dans le monde entier, _là_ aussi ce que cette femme a fait, sera raconté en mémoire d'elle. Ver. 13. _Être dit pour un mémorial d'elle_ ] Bien que maintenant elle soit sévèrement censurée par le traître pour un gaspillage de biens. « Fa... [ Continuer la lecture ]
Alors l'un des douze, appelé Judas Iscariote, alla vers les principaux sacrificateurs, Ver. 14. _Puis un des douze, &c. _] _sc. _Lorsqu'il apprit que les principaux sacrificateurs et les anciens se réunissaient à ce sujet, Satan l'engagea, étant maintenant mécontent, à en faire un parmi eux. Cet es... [ Continuer la lecture ]
Et leur dit _:_ Que me donnerez-vous, et je vous le livrerai ? Et ils firent alliance avec lui pour trente pièces d'argent. Ver. 15. _Que me donnerez-vous_ ] Prenez du bec et gardez-vous de la convoitise, dit notre Sauveur, Luc 12:15 ; car c'est "la racine de tout mal", dit Paul, 1 Timothée 6:10 :... [ Continuer la lecture ]
Et à partir de ce moment-là, il chercha l'occasion de le trahir. Ver. 16. _Et à partir de ce moment-là, il chercha_ ] Ce n'était donc pas une méchanceté soudaine, mais une méchanceté préparée, commise de sang-froid, et après mûre délibération. Le peuple de Dieu quand ils pèchent, ils sont surpris e... [ Continuer la lecture ]
Or, le premier _jour_ de la _fête des_ pains sans levain, les disciples s'approchèrent de Jésus, lui disant : Où veux-tu que nous te préparions pour manger la Pâque ? Ver. 17. _Maintenant le premier jour_ ] C'est-à-dire le quatorzième jour du premier mois, selon la loi. Les prêtres, pour des consid... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Allez dans la ville vers un tel homme, et dites-lui : Le Maître dit : Mon temps est proche ; Je célébrerai la Pâque chez toi avec mes disciples. Ver. 18. _Allez dans la ville chez un tel homme_ ] C'est-à-dire un homme de sa connaissance spéciale, car c'est ce que le grec (ο δεινα) impor... [ Continuer la lecture ]
Et les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné ; et ils préparèrent la Pâque. Ver. 19. _Ils_ firent _ce que Jésus leur avait ordonné_ ] Avec une sorte d'obéissance aveugle; tels que nous devons céder à Dieu, malgré toutes les invraisemblances ou les scrupules quels qu'ils soient, jetés par... [ Continuer la lecture ]
Le soir venu, il s'assit avec les douze. Ver. 20. _Il s'assit avec les douze_ ] Avec Judas parmi les autres; bien qu'Hilary en soit autrement, pour quelle raison je ne sais pas. Le Christ était assis au sacrement, alors que le geste importé dans la loi était encore debout ; et cette séance à la Pâq... [ Continuer la lecture ]
Et comme ils mangeaient, il dit : En vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera. Ver. 21. _Et pendant qu'ils mangeaient, il dit :_ ] Avec beaucoup de haine d'un fait si horrible ; voir le traître sans front se montrer si hardi parmi eux, ayant maintenant couvé une scélératesse si prodigieuse.... [ Continuer la lecture ]
Et ils étaient extrêmement attristés et commencèrent chacun à lui dire : Seigneur, est-ce moi ? Ver. 22. _Et ils étaient extrêmement tristes_ ] Pas joyeux (comme certains l'auraient été) de découvrir les fautes des autres et de les exagérer. Non seulement ceux qui font, mais qui aiment les mensonge... [ Continuer la lecture ]
Et il répondit et dit : Celui qui mettra _sa_ main avec moi dans le plat, celui-là me livrera . Ver. 23. _Celui qui trempe sa main, etc. _] Mon collègue roturier, mon ami familier, Psaume 41:9 . Cela aggrave grandement l'indignité de l'affaire. Il était _ex societate Iesu_ de la compagnie de Jésus... [ Continuer la lecture ]
Le Fils de l'homme s'en va comme il est écrit de lui : mais malheur à cet homme par qui le Fils de l'homme est livré ! cela avait été bon pour cet homme s'il n'était pas né. Ver. 24. _Le Fils de l'homme s'en va_ ] C'est-à-dire qu'il meurt, souffre. La mort n'était pour lui qu'un , l'exode comme on... [ Continuer la lecture ]
Alors Judas, qui l'avait trahi, répondit et dit : Maître, est-ce moi ? Il lui dit : Tu as dit. Ver. 25. _Maître, c'est moi ? _] Impudence désespérée ! hypocrisie débauchée ! Avait-il le visage pour poser une telle question ? Il ne pouvait que savoir que Christ savait tout ; mais espérait peut-être... [ Continuer la lecture ]
Et comme ils mangeaient, Jésus prit du pain, le bénit _il_ , et le frein _il_ , et a donné _il_ aux disciples, et dit: Prenez, mangez; C'est mon corps. Ver. 26. _Jésus prit du pain_ ] Du pain et du vin utilisés par les Juifs pour manger l'agneau pascal, sans aucun commandement de Moïse, mais reposa... [ Continuer la lecture ]
Et il prit la coupe, et rendit grâces, et a donné _ce_ qu'ils, en disant: Buvez -en tous; Ver. 27. _Et il prit la coupe_ ] Anciennement de verre, ensuite de bois, et enfin d'argent ou d'or. D'où cette parole de père : Autrefois, il y avait des coupes de bois, des prêtres d'or ; maintenant il y a de... [ Continuer la lecture ]
Car ceci est mon sang du nouveau testament, qui est versé pour beaucoup pour la rémission des péchés. Ver. 28. _Car ceci est mon sang_ ] Cette coupe est mon sang, à savoir. dans un sens sacramentel ; comme avant, le pain est dit être le corps de Christ. Si les paroles de Christ, lorsqu'il a dit : ... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu'au jour où je le boirai nouveau avec vous dans le royaume de mon Père. Ver. 29. _Je ne boirai plus désormais. _] Alors il fait ses adieux à ses disciples : faisant allusion, probablement, à cette coutume parmi eux de ne... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils eurent chanté un hymne, ils sortirent au mont des Oliviers. Ver. 30. _Et quand ils eurent chanté un hymne_ ] Les Juifs à la Pâque chantèrent le grand alléluia, c'est-à-dire le 113ème Psaume avec les cinq Psaumes suivants. C'est ce qu'ils ont commencé à chanter après cette coupe de renv... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus leur dit : Vous serez tous offensés à cause de moi cette nuit ; car il est écrit : je frapperai le berger, et les brebis du troupeau seront dispersées à l'étranger. Ver. 31. _Vous serez tous offensés à cause de moi_ ] Pourquoi ? qu'avait fait ce juste ? Rien que que sa croix se trouvait... [ Continuer la lecture ]
Mais après être ressuscité, j'irai avant toi en Galilée. Ver. 32. _Mais après que je sois ressuscité, etc. _] Les infirmités pleuraient, ne brisent pas d'équerre. _Peccata nobis non nocent, si non placent_ (août) : nos péchés ne nous blessent pas, s'ils ne nous plaisent pas. L'Église est aussi just... [ Continuer la lecture ]
Pierre répondit et lui dit:, Bien que tous les _hommes_ sont offensés à cause de toi, _mais_ serai - je jamais offensés. Ver. 33. _Bien que tous les hommes devraient être offensés_ ] Pierre a parlé comme il le voulait, mais son cœur l'a trompé, de même que celui de David, Psaume 39:1,3 , et celui d... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : En vérité, je te le dis, cette nuit, avant le chant du coq, tu me renieras trois fois. Ver. 34. _Avant le chant du coq, etc. _] Le Christ mentionne le coq, _quia tam strenuum pugnatorem decebat tale praeconium,_ dit l'un. La présomption de chair orgueilleuse ne fait jamais qu'avorte... [ Continuer la lecture ]
Pierre lui dit : Même si je mourrais avec toi, je ne te renierai pas. De même ont également dit tous les disciples. Ver. 35. _Bien que je mourrais avec toi_ ] _Quot verba tot absurda,_ comme on dit de la proposition de Pierre de trois tabernacles, etc. Certes, il savait aussi peu ce qu'il disait ic... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus vint avec eux dans un lieu appelé Gethsémané, et dit aux disciples : Asseyez-vous ici, pendant que je vais prier là-bas. Ver. 36. Au _lieu-dit Gethsémani_ ] Près du mont des Oliviers se dressait ce jardin ; et là il commença sa passion, aussi bien pour expier ce premier péché commis dan... [ Continuer la lecture ]
Et il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et commença à être triste et très lourd. Ver. 37. _Et il emmena avec lui Pierre, etc. _] Il prit celui qui avait vu sa gloire sur la montagne, pour voir son agonie dans le jardin, afin qu'ils puissent mieux s'attacher à lui. Qu'aucun homme n'e... [ Continuer la lecture ]
Alors il leur dit : Mon âme est extrêmement triste jusqu'à la mort : restez ici et veillez avec moi. Ver. 38. _Mon âme est extrêmement triste_ ] Il avait alors une véritable âme humaine, et sa divinité n'était pas non plus pour lui une âme, comme certains hérétiques le pensaient ; car alors seuleme... [ Continuer la lecture ]
Et il alla un peu plus loin, et tomba la face contre terre, et pria, disant : mon Père, s'il est possible, que cette coupe s'éloigne de moi : néanmoins, non pas comme je veux, mais comme tu _veux_ . Ver. 39. _Et il alla un peu plus loin_ ] _Amat secessum ardens oratio. _Saint Luc dit qu'il s'est él... [ Continuer la lecture ]
Et il vint vers les disciples, et les trouva endormis, et dit à Pierre : Quoi, ne pourriez-vous pas veiller avec moi une heure ? Ver. 40. _Et il vint vers les disciples_ ] Ils étaient ses soins au milieu de son agonie. Il en était de même pour Pierre, sur qui il trouva le temps de regarder en arriè... [ Continuer la lecture ]
Veillez et priez pour ne pas entrer en tentation : l'esprit _est_ bien disposé, mais la chair _est_ faible. Ver. 41. _Veillez et priez_ ] Oui, veillez, pendant que vous priez, contre la corruption à l'intérieur, les tentations à l'extérieur. Satan interrompra comme la Pythonisse l'a fait Paul en tr... [ Continuer la lecture ]
Il s'en alla de nouveau, et pria, disant : mon Père, si cette coupe ne passe pas loin de moi, si je ne la bois pas, que ta volonté soit faite. Ver. 42. _La deuxième fois, et prié_ ] La prière est cette flèche de délivrance qui serait multipliée, 2 Rois 13:17 . Dieu retient exprès qu'il entende souv... [ Continuer la lecture ]
Et il vint et les trouva endormis de nouveau, car leurs yeux étaient lourds. Ver. 43. _Il vint les retrouver endormis._ ] Après une si douce admonestation, une si souveraine réprimande ; qui sait combien de fois une infirmité peut revenir, même après le repentir ? Voyez-le dans Samson, dans Jonas,... [ Continuer la lecture ]
Et il les quitta, et s'en alla de nouveau, et pria une troisième fois, disant les mêmes paroles. Ver. 44. _Et il les laissa et s'en alla de nouveau_ ] Un modèle de patience des plus mémorables et imitables envers ceux qui ne pardonnent pas, ou qui ne gardent pas de contact avec nous, nous ne devons... [ Continuer la lecture ]
Puis il vint vers ses disciples et leur dit : Dormez maintenant et reposez- _vous_ ; voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré entre les mains des pécheurs. Ver. 45. _Dormez maintenant, et reposez-vous_ ] _qd_ Faites-le, si vous le pouvez, au moins. _a_ Mais maintenant l'heure est... [ Continuer la lecture ]
Levez-vous, allons-y : voici, il est près de moi qui me trahit. Ver. 46. _Levez-vous, allons_ ] A la rencontre de cette mort qu'il craignait beaucoup jusqu'à ce qu'il eût prié. Il en fut ainsi avec Esther, Esdras 4:16 , et avec David, Psaume 116:3,4 . Voyez le pouvoir de la prière fidèle pour désar... [ Continuer la lecture ]
Et tandis qu'il parlait encore, voici, Judas, l'un des douze, vint, et avec lui une grande multitude avec des épées et des bâtons, de la part des principaux sacrificateurs et des anciens du peuple. Ver. 47. _Lo, Judas, l'un des douze_ ] Lo, pour la raison mentionnée plus haut. La vérité n'a pas de... [ Continuer la lecture ]
Celui qui l'avait trahi leur fit un signe en disant : Celui que j'embrasserai, c'est lui : tenez-le fermement. Ver. 48. _Celui que j'embrasserai_ ] Ah, perdant obscène ! trahis-tu le Fils de l'homme par un baiser ? _a_ Donne-tu à ton Seigneur un poison si puissant dans une coupe si dorée ? Consigne... [ Continuer la lecture ]
Et aussitôt il vint vers Jésus, et dit : Salut, maître ! et l'embrassa. Ver. 49. _Salut, Maître, et_ je l' _ai embrassé_ ] Mais l'amour n'est pas toujours dans un baiser, dit Philon le Juif; ni en criant Rabbi, Rabbi, comme le traître ici l'a fait, Marc 14:45 , par pitié apparente de la misère de s... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus lui dit : Ami, pourquoi viens-tu ? Alors ils vinrent, imposèrent les mains à Jésus et le prirent. Ver. 50. _Ami_ ] Puisque tu veux être si estimé, bien que très hostile. _Pourquoi es-tu venu ? _] En tant qu'ami ou en tant qu'ennemi ? Si en tant qu'ami, que signifient ces épées Si en tant... [ Continuer la lecture ]
Et voici, l'un d'eux qui était avec Jésus étendit _la_ main, tira son épée, frappa un serviteur du souverain sacrificateur et lui arracha l'oreille. Ver. 51. _L'un d'eux qui était avec Jésus_ ] Ce fut Pierre, qui demanda la permission de frapper, mais ne resta pas jusqu'à ce qu'il l'eût, par un zèl... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus lui dit : Remonte ton épée à sa place ; car tous ceux qui prendront l'épée périront par l'épée. Ver. 52. _Relève ton épée_ ] _Voir Trapp sur "_ Jn 18:11 _"_ Pour tous ceux qui prennent l'épée] Sans un juste appel, comme ces épéistes jurés du diable, les Jésuites, dont la faction (comme... [ Continuer la lecture ]
Penses-tu que je ne peux pas maintenant prier mon Père, et il me donnera bientôt plus de douze légions d'anges ? Ver. 53. _Penses-tu que je ne peux pas prier_ ] _qd_ Ai-je besoin de ton aide ? Luther dit très hardiment à son patron et protecteur, l'électeur de Saxe, qu'il lui gagnait, par ses prièr... [ Continuer la lecture ]
Mais comment alors les écritures seront-elles accomplies, qu'il doit en être ainsi ? Ver. 54. _Mais comment alors les Écritures, etc. _] Pourquoi ne pries-tu donc pas (pourraient-ils objecter) pour une armée d'anges, pour te délivrer de ces mains méchantes, qui te retiennent maintenant prisonnier,... [ Continuer la lecture ]
En cette même heure, Jésus dit aux multitudes : Êtes-vous sortis comme contre un voleur avec des épées et des bâtons pour me prendre ? Je me suis assis chaque jour avec vous pour enseigner dans le temple, et vous ne m'avez pas saisi. Ver. 55. _Êtes-vous dénoncé contre un voleur ? _] Secrètement, et... [ Continuer la lecture ]
Mais tout cela a été fait, afin que les écritures des prophètes s'accomplissent. Alors tous les disciples l'abandonnèrent et s'enfuirent. Ver. 56. _Que les Écritures, &c. _] Ce qui pourtant n'était pas plus la cause de la cruauté des Juifs que Joseph ne l'était de la famine, que l'astrologue ne l'e... [ Continuer la lecture ]
Et ceux qui s'étaient emparés de Jésus _l'_ emmenèrent chez Caïphe le souverain sacrificateur, où les scribes et les anciens étaient réunis. Ver. 57. _Là où étaient les scribes et les anciens_ ] Un conseil plénier peut alors se tromper. _Voir Trapp sur "_ Mat 2:4 _" _ _Voir Trapp sur "_ Mat 26: 3 _... [ Continuer la lecture ]
Mais Pierre le suivit de loin jusqu'au palais du souverain sacrificateur, et entra et s'assit avec les serviteurs, pour voir la fin. Ver. 58. _Mais Pierre le suivit._ ] D'abord, il s'enfuit avec les autres, puis, se souvenant de sa promesse, le suivit au loin; mais mieux vaut l'avoir tenu à l'écart... [ Continuer la lecture ]
Or les principaux sacrificateurs, les anciens et tout le conseil cherchaient un faux témoignage contre Jésus, pour le faire mourir ; Ver. 59. _Faux témoignage recherché_ ] Ici, le Christ est convoqué et examiné dans le tribunal spirituel avec beaucoup d'injustice et de subordination. Ils ont d'abor... [ Continuer la lecture ]
Mais rien trouvé: oui, bien que beaucoup de faux témoins sont venus, _mais_ constaté qu'ils ne. Enfin vinrent deux faux témoins, Ver. 60. _Oui, bien que de nombreux faux témoins soient venus_ ] Ainsi l'adultère a été objecté à Athanase, l'hérésie et la trahison à Cranmer. Aussi je t'accuse, dit Bon... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Cet _homme a_ dit : Je peux détruire le temple de Dieu et le construire en trois jours. Ver. 61. _Je suis capable de détruire le temple_ ] _Novum crimen Caie Caesar. _Car, et si Christ l'avait dit ? N'aurait-il pas pu élever un temple aussi facilement que ressusciter les morts, restaure... [ Continuer la lecture ]
Et le souverain sacrificateur se leva et lui dit : Ne réponds-tu rien ? qu'est _-ce que_ ces témoins contre toi ? Ver. 62. _Ne réponds-tu rien ? _] Non, rien, à moins que cela n'eût été dans un meilleur but ; car χρη, η κρεισσονα σιγης λεγειν, dit le sage païen. Soit tu te tais, soit tu dis quelque... [ Continuer la lecture ]
Mais Jésus se tut. Et le souverain sacrificateur répondit et lui dit : Je t'adjure par le Dieu vivant de nous dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu. Ver. 63. _Je t'en conjure par le Dieu vivant_ ] Ainsi avait déjà fait le diable, _horrendo impudentiae exemplo, Marc 3:7_ . _Sed os Caiaphae et cul... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Tu as dit : néanmoins je te dis : Désormais, vous verrez le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance, et venant sur les nuées du ciel. Ver. 64. _Tu as dit_ ] C'est-à-dire, comme saint Marc exprime l'hébraïsme en termes plus clairs, "Je suis", _qd_ Tu l'as dit, et je dois le... [ Continuer la lecture ]
Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, en disant : Il a blasphémé ; qu'avons-nous encore besoin de témoins ? voici, maintenant vous avez entendu son blasphème. Ver. 65. _Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements_ ] Ce que le souverain sacrificateur n'aurait d'ailleurs... [ Continuer la lecture ]
Qu'en pensez-vous ? Ils répondirent et dirent : Il est coupable de mort. Ver. 66. _Il est coupable de mort_ ] Âmes serviles ! ils n'osent faire autrement que concourir avec Caïphe. Ainsi, dans les conciles et conclaves _papistes,_ les évêques et autres (ces _aiones et negones aulici_ ) n'ont plus r... [ Continuer la lecture ]
Alors ils lui crachèrent au visage et le secouèrent ; et d' autres frappèrent _lui_ avec les paumes de leurs mains, Ver. 67. _Alors ils lui crachèrent au visage_ ] Les prisonniers condamnés sont des choses sacrées; et par le droit des gens, ne devrait pas être mal utilisé et piétiné, mais plutôt pl... [ Continuer la lecture ]
En disant : Prophétise-nous, toi Christ, qui est-ce qui t'a frappé ? Ver. 68. _Disant : Prophétise-nous, toi Christ._ ] Ceci est fait quotidiennement à Christ par les enfants des ténèbres, qui pèchent en toute sécurité, et disent : Qui nous voit ? ils ont mis à l'épreuve, comme l'ont fait Ananias e... [ Continuer la lecture ]
Or Pierre était assis dehors dans le palais ; et une demoiselle s'approcha de lui, disant : Tu étais aussi avec Jésus de Galilée. Ver. 69. _Et une demoiselle vint à lui_ ] Une fille stupide intimide et décourage ce champion robuste. _Sic et Elias ille fulminator ad mulierculae (Iesabelis) minas tre... [ Continuer la lecture ]
Mais il nia devant _eux_ tous, disant : Je ne sais ce que tu dis. Ver. 70. _Je ne sais ce que tu dis_ ] Il fait comme s'il n'avait compris ni ses paroles ni son sens. Et cette fausse dissimulation était un vrai déni. St Marc dit, que maintenant l'équipage du coq, Marc 14:68 . Un juste avertissement... [ Continuer la lecture ]
Et quand il fut sorti sous le porche, une autre _servante le_ vit et dit à ceux qui étaient là : Cet _homme_ était aussi avec Jésus de Nazareth. Ver. 71. _Et quand il était sorti, &c. _] L'orifice de sa blessure n'était pas encore fermé, et donc saigna à nouveau si tôt. Ainsi Lot a commis l'inceste... [ Continuer la lecture ]
Et encore une fois, il a nié avec un serment, je ne connais pas l'homme. Ver. 72. _Et de nouveau il nia avec un serment_ ] C'était effrayant; et le pire, parce que son maître, qu'il a renoncé, était maintenant (comme l'était la foi de Pierre) à l'épreuve, et pourrait dire, avec César blessé, Quoi,... [ Continuer la lecture ]
Et au bout d'un moment ils vinrent vers _lui,_ ceux qui se tenaient à côté, et dirent à Pierre : Assurément, tu es aussi l' _un_ d'eux ; car ta parole te trahit. Ver. 73. _Car ta parole te trahit_ ] Jacob doit se nommer Ésaü, avec la voix de Jacob. L'Éphraïmite doit bégayer son Shibboleth malgré so... [ Continuer la lecture ]
Alors il commença à maudire et à jurer, en _disant_ : Je ne connais pas l'homme. Et immédiatement l'équipage du coq. Ver. 74. _Alors il commença à maudire et à jurer._ ] Cela, il l'avait appris à la manière des soldats voyous, avec lesquels, d'ordinaire, les exécrations ne sont que des jurons, et l... [ Continuer la lecture ]
Et Pierre se souvint de la parole de Jésus, qui lui disait : Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. Et il sortit et pleura amèrement. Ver. 75. _Et Pierre se souvint de la parole de Jésus_ ] Ici commença son repentir. Si nous ne nous souvenons pas de ce qui nous est prêché, tout est per... [ Continuer la lecture ]