CHAPITRE 31 _1. Ma chasteté et ma justice ( Job 31:1 )_ 2. Ma philanthropie ( Job 31:13 ) 3. Mon intégrité et mon hospitalité ( Job 31:24 ) 4. Que Dieu et l'homme me réfutent ...
Verset Job 31:18. C'est un verset très difficile, et il est traduit de diverses manières. Prenons les exemples suivants: - Depuis sa jeunesse _ il _ (l'orphelin masculin) a été élevé avec moi en tant...
Pour de ma jeunesse, il m'a été soulevé avec un père, ... c'est-à-dire que les pauvres ou les enfants, un ou les deux; Dès qu'il était aux années de discrétion et était capable d'observer les circonst...
XXIV. EN TANT QUE PRINCE DEVANT LE ROI Job 29:1 ; Job 30:1 ; Job 31:1 Emploi PARLE À PARTIR de la douleur et de la désolation auxquelles il s'est habitué en tant que deuxième état d'existence pitoy...
EXPOSITION. La conclusion du long discours de l'emploi (ch. 26-31.) Est maintenant atteinte. Il le verse par une vindation solennelle de toutes les accusations de la mauvaise conduite qui ont été allé...
16-23 La conscience de Job a témoigné de son comportement juste et charitable envers les pauvres. Il est le plus grand sur cette tête, parce que dans cette affaire il a été particulièrement accusé. Il...
CAR DEPUIS MA JEUNESSE, IL A ÉTÉ ÉLEVÉ AVEC MOI - Ce verset est généralement considéré comme une parenthèse, bien que des exposés très divers en aient été donnés. Certains l'ont compris comme niant q...
Job 31:18 (Car dès ma jeunesse, il a été élevé avec moi, comme [avec] un père, et je l'ai guidée dès le sein de ma mère ;) Ver. 18. _Car dès ma jeunesse il a été élevé avec moi, etc. _] _c'est-à_ - _d...
If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me; Job affirme sa liberté de l'injustice envers ses serviteurs: de la dureté et de l'oppression envers le...
JOB 31. LE SERMENT DE COMPENSATION. la dernière protestation de Job contre son innocence, et appel à Dieu pour qu'il le juge. Ce chapitre, dit Duhm, est le point culminant de l'éthique de l'Ancien Tes...
CAR DEPUIS MA JEUNESSE, ETC. — Houbigant rend cela de la plus belle des manières : jusqu'où cela peut être agréable à l'hébreu, je ne me charge pas de le déterminer. _Car la compassion m'a éduqué dès...
IL ] l'orphelin. ELLE ] la veuve....
JOB PROTESTE CONTRE L'INNOCENCE DE SA VIE PASSÉE Les vertus de Job sont celles d'un grand prince arabe, telles qu'on les admire encore : à savoir, la vie de famille irréprochable, la considération po...
LA VIE PROPRE Job 31:1 Job s'était spécialement gardé de l'impureté, car son héritage est fait de calamités et de désastres. Il est sûr que même s'il était pesé par Dieu lui-même, aucune iniquité ne...
_Car dès ma jeunesse_ Dès que j'ai été capable de gérer mes propres affaires et de faire du bien aux autres ; _il a été élevé avec moi comme avec un père_ Sous mes soins et ma protection, avec toute l...
(Car depuis ma jeunesse, il a été élevé avec moi, (n) comme [avec] un père, et je l'ai guidée dès le sein de ma mère ;) (n) Il nourrissait les orphelins et soutenait la cause des veuves....
Bien que la misère de Job ait été totale, il revient dans ce chapitre à la défense de toute sa vie, qui était comparativement plus vertueuse que celle de tout autre homme. Dieu avait dit cela à Satan...
Job 31:1 . _Une femme de ménage. _La LXX, suivie du Chaldaïque, lisait vierge ; mais notre version anglaise a le support le plus ancien. Job était pur et impeccable dans ses conversations avec les fem...
_L'AUTO-VALIDATION DE JOB.—SON SOLILOGIE CONTINUE_ Il conclut ses discours par une déclaration solennelle, particulière et étendue de la pureté et de la droiture de sa vie. Référence particulière à sa...
JOB RACONTE SA CONDUITE IRRÉPROCHABLE...
(car, ou plutôt, DEPUIS MA JEUNESSE, IL A ÉTÉ ÉLEVÉ AVEC MOI, COMME AVEC UN PÈRE, UNE telle considération que l'orpheline a reçue de lui, ET JE L'AI GUIDÉE, À savoir, la veuve, DÈS LE SEIN DE MA MÈRE,...
Tout ce chapitre est consacré au serment solennel d'innocence de Job. C'est une mauvaise réponse officielle à l'argumentation adoptée par ses trois amis. Dans le processus de sa déclaration, il a dema...
(9) В¶ Si mon cœur a été trompé par une femme, ou si j'ai fait un guet à la porte de mon voisin ; (10) Alors que ma femme se plie à une autre, et que les autres se prosternent devant elle. (11) Car c'...
_J'ai fait une alliance avec mes yeux._ GARDE LES SENS Mets une forte garde à tes sens extérieurs : ce sont les lieux d'atterrissage de Satan, en particulier l'œil et l'oreille. ( _W. Gurnall._ ) M...
_Utérus. J'étais d'un tempérament compatissant, avec lequel j'ai toujours correspondu. (Saint Grégoire) --- Hébreu, "depuis ma jeunesse, la pitié ( ceab, que les protestants traduisent "comme avec un...
Jeunesse — Dès que j'ai été capable de gérer mes propres affaires. Avec moi — Sous mes soins. Un père — Avec toute la diligence et la tendresse d'un père. Elle — La veuve a mentionné Job 31:16 . De -...