ILS SAVAIENT - Soit de leur ancienne connaissance de l'île, soit des
informations des habitants.
S'APPELAIT MELITA - s'appelait désormais "Malta". Il était
autrefois célébré pour produire de grandes quantités de miel et
aurait été appelé Melita du mot grec signifiant miel. Il mesure
environ 20 mil... [ Continuer la lecture ]
ET LES BARBARES - Voir les notes sur Romains 1:14. Les Grecs
considéraient tous comme des barbares qui ne parlaient pas leur
langue et appliquaient le nom à toutes les autres nations sauf la
leur. Il ne désigne pas, comme il le fait parfois avec nous, «des
gens aux habitudes sauvages, incultes et c... [ Continuer la lecture ]
AVAIT RASSEMBLÉ UN PAQUET DE BÂTONS - Dans le but de faire un feu.
UNE VIPÈRE EST ARRIVÉE - Un serpent venimeux. Voir les notes sur
Matthieu 3:7. La vipère était sans doute dans le paquet de bâtons
ou de branches d'arbres que Paul avait ramassés, mais elle était
cachée et était torpide. Mais quan... [ Continuer la lecture ]
LA BÊTE VENIMEUSE - Le mot anglais «bête» que nous appliquons
généralement à un animal de plus grande taille qu'une vipère. Mais
le thērion original θηρίον est applicable aux animaux de
toute sorte, et a été particulièrement appliqué par les écrivains
grecs aux serpents. Voir Schleusner.
SANS AU... [ Continuer la lecture ]
ET IL A SECOUÉ ... - En cela a été remarquablement remplie la
promesse du Sauveur Marc 16:18; «Ils prendront des serpents», etc.... [ Continuer la lecture ]
QUAND IL AURAIT DÛ GONFLER - Quand ils s'attendaient à ce qu'il ait
gonflé à cause de la morsure de la vipère. Le poison de la vipère
est rapide et ils s'attendaient à ce qu'il meure bientôt. Le mot
rendu "gonflé" πίμπρασθαι pimprasthai signifie proprement
"brûler; être enflammé », puis« gonflé pa... [ Continuer la lecture ]
DANS LES MÊMES QUARTIERS - À cet endroit ou dans cette partie de
l'île,
POSSESSIONS - Propriété. Son lieu de résidence.
LE CHEF - Grec: le premier homme. Il était probablement le
gouverneur de l'île,... [ Continuer la lecture ]
UN FLUX SANGLANT - Grec: dysenterie.
ET LUI A IMPOSÉ LES MAINS ... - Conformément à la promesse du
Sauveur, Marc 16:18 . Ce miracle était un retour convenable pour
l’hospitalité de Publius, et servirait à concilier davantage la
bonté du peuple et à préparer la voie à l’utilité de Paul.... [ Continuer la lecture ]
QUI NOUS A ÉGALEMENT HONORÉS - En tant que personnes favorisées
par le ciel et qui avaient été le moyen de leur conférer des
avantages importants en guérissant les malades, etc. Le mot
«honneurs» signifie ici «cadeaux ou marques de faveur».
ILS NOUS ONT CLASSÉS - Ils nous ont donné, ou nous ont c... [ Continuer la lecture ]
ET AU BOUT DE TROIS MOIS - Ils y sont probablement restés si
longtemps car il n'y avait aucune opportunité favorable pour eux
d'aller à Rome. S'ils y arrivaient, comme on le suppose
généralement, en octobre, ils partaient pour Rome en janvier.
DANS UN NAVIRE D'ALEXANDRIE - Voir les notes sur Acte... [ Continuer la lecture ]
ET DÉBARQUEMENT À SYRACUSE - Syracuse était la capitale de l'île
de Sicile, sur la côte orientale. C'était dans le cours direct de
Malte à Rome. Il contient environ 18 000 habitants.... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS RÉCUPÉRÉ UNE BOUSSOLE - Nous avons tourné en rond; ou
nous avons navigué le long de la côte orientale de la Sicile.
ET EST VENU À RHÉGION - C'était une ville d'Italie, dans le
royaume de Naples, sur la côte près de l'extrémité sud-ouest de
l'Italie. C'était presque en face de Messine,... [ Continuer la lecture ]
FRÈRES - Frères chrétiens. Mais par qui l'Évangile avait été
prêché, il est inconnu.... [ Continuer la lecture ]
ET DE LÀ - De Puteoli.
QUAND LES FRÈRES ONT ENTENDU PARLER DE NOUS - Les chrétiens qui
portaient à Rome.
EN CE QUI CONCERNE LE FORUM APPII - C'était une ville à environ 90
km de Rome. Les vestiges d'une ville ancienne y sont encore visibles.
C'est aux confins des Marais Pontins. La ville a été... [ Continuer la lecture ]
LE CAPITAINE DE LA GARDE - Le commandant de la cohorte prétorienne,
ou garde. La coutume était que ceux qui étaient envoyés des
provinces à Rome pour jugement étaient livrés à la garde de ce
garde. Le nom du préfet ou du capitaine de la garde à cette époque
était Burrhus Afranius (Tacitus, History,... [ Continuer la lecture ]
PAUL A APPELÉ LE CHEF DES JUIFS - Il avait probablement deux
objectifs: l'un était de se justifier du soupçon de crime ou de les
convaincre que les accusations les allégations contre lui étaient
fausses; et l'autre, pour leur expliquer l'évangile du Christ.
Conformément à sa coutume partout, il sai... [ Continuer la lecture ]
QUAND ILS M'ONT EXAMINÉ ... - Actes 24:10; Actes 25; Actes 26:31.
AUCUNE CAUSE DE DÉCÈS - Aucun crime digne de mort.... [ Continuer la lecture ]
LES JUIFS ONT PARLÉ CONTRE LUI - Contre ma mise en liberté.
J'AI ÉTÉ CONTRAINT - Par souci de ma propre sécurité et de mon
caractère.
POUR FAIRE APPEL À CÉSAR - Voir les notes sur Actes 25:11.
NON PAS QUE J'AIE EU QUOI QUE CE SOIT ... - Je l'ai fait pour ma
propre conservation et sécurité, pa... [ Continuer la lecture ]
PARCE QUE C'EST POUR L'ESPÉRANCE D'ISRAËL - En raison de
l'espérance que les Juifs chérissent de la venue du Messie; de la
résurrection; et de l'état futur. Voir ceci expliqué dans les notes
sur Actes 23:6.
JE SUIS LIÉ À CETTE CHAÎNE - Voir les notes sur Actes 26:29. Il
était probablement attaché... [ Continuer la lecture ]
NOUS N'AVONS REÇU AUCUNE LETTRE ... - Pourquoi les Juifs de Judée
n'avaient-ils pas transmis l'accusation contre Paul à leurs frères
à Rome, afin qu'ils puissent poursuivre les poursuites devant le
empereur, n'est pas connu. Il est probable qu'ils ont considéré leur
cause comme désespérée et ont ch... [ Continuer la lecture ]
CE QUE VOUS PENSEZ - Quelle est votre croyance; ou quelles sont les
doctrines des chrétiens concernant le Messie.
CETTE SECTE - La secte des chrétiens.
PARLÉ CONTRE - Particulièrement par les Juifs. C'était le cas à
l'époque et, dans une large mesure, c'est encore le cas. C'était le
sort commun... [ Continuer la lecture ]
JE L'AI NOMMÉ UN JOUR - Un jour où ils l'entendraient.
DANS SON LOGEMENT - Dans la maison où il résidait, Actes 28:3.
IL A EXPLIQUÉ - Il a expliqué ou déclaré les principes de la
religion chrétienne.
ET A TÉMOIGNÉ LE ROYAUME DE DIEU - Témoin ou a déclaré les
principes et les doctrines du règn... [ Continuer la lecture ]
ET CERTAINS ONT CRU ... - Voir les notes sur Actes 14:4.... [ Continuer la lecture ]
AVAIT PRONONCÉ UN MOT - Une déclaration solennelle, leur rappelant
que c'était la caractéristique de la nation de rejeter le
témoignage de Dieu, et qu'il fallait s'y attendre. C'était le
dernier avertissement que nous connaissons Paul pour avoir donné à
ses compatriotes les Juifs.
BIEN PARLÉ - Ou... [ Continuer la lecture ]
DIRE ... - Voir ce passage expliqué dans la note Matthieu 13:14 et
Jean 12:39-4 notes.... [ Continuer la lecture ]
LE SALUT DE DIEU - La connaissance du mode de Dieu pour sauver les
gens.
EST ENVOYÉ AUX GENTILS - Puisque vous l'avez rejeté, il leur sera
offert. Consultez les notes sur Actes 13:46.
ET QU'ILS L'ENTENDRONT - Ils l'adopteront. Paul ne s'est jamais
découragé. Si l'évangile était rejeté par une c... [ Continuer la lecture ]
ET J'AI EU UN BON RAISONNEMENT - De superbes discussions ou débats.
Autrement dit, la partie qui croyait que Jésus était le Messie Actes
28:24 discutait chaleureusement du sujet avec ceux qui ne croyaient
pas. Ce verset entier manque dans la version syriaque, et dans
certains mss grecs, et est supp... [ Continuer la lecture ]
PAUL A VÉCU DEUX ANNÉES ENTIÈRES - Sans doute sous la garde des
soldats. Pourquoi il n'a pas été poursuivi devant l'empereur pendant
cette période n'est pas connu. Il est évident, cependant Actes
28:21, que les Juifs n'étaient pas disposés à porter l'affaire
devant Néron, et la question, pendant ce... [ Continuer la lecture ]
PRÊCHER LE ROYAUME DE DIEU - Voir les notes sur Actes 20:25.
EN TOUTE CONFIANCE - Ouvertement et hardiment, sans que personne ne
l'entrave. On sait aussi que Paul n'a pas échoué même lorsqu'il
était prisonnier à Rome. Plusieurs personnes se sont converties par
sa prédication, même à la cour de l'e... [ Continuer la lecture ]