Psaume 25:14

Le secret du Seigneur - Sur le mot rendu ici par "secret", voir les notes à Job 15:8 . Cela signifie proprement un canapé ou un coussin; et puis, un divan ou un cercle d'amis assis ensemble; puis, délibération ou consultation; puis, contact familier, intimité; et puis, un «secret», - comme si c'était le résultat d'une consultation privée entre amis, ou quelque chose qui leur appartenait et qu'ils ne voulaient pas connaître. Il est rendu «secret» dans Genèse 49:6; Job 15:8; Job 29:4; Psaume 25:14; Proverbes 3:32; Proverbes 11:13; Proverbes 20:19; Proverbes 25:9; Amos 3:7; «Conseil» dans Psaume 55:14; Psaume 64:2; Psaume 83:3; Jérémie 23:18, Jérémie 23:22; et «assembly» dans Psaume 89:7; Psaume 111:1; Jérémie 6:11; Jérémie 15:17; Ézéchiel 13:9. Le mot «amitié» en exprimerait peut-être le sens. Le sens est que ceux qui craignent le Seigneur sont admis dans l'intimité de l'amitié avec lui; sont autorisés à venir en sa présence et à participer à ses conseils; sont autorisés à accéder librement à Lui; ou, comme il est plus communément exprimé, ayez «communion» avec Lui. Comparez 1 Jean 1:3. Le langage est celui qui s'appliquerait à l'intimité des amis ou à ceux qui prennent conseil ensemble. La langue appartient à une grande classe d'expressions dénotant le lien étroit entre Dieu et son peuple.

Avec ceux qui le craignent - Avec ceux qui Le respectent vraiment et correctement, ou qui sont Ses vrais adorateurs: Psaume 5:7; Job 1:1.

Et il leur montrera son alliance - Margin, "Et son alliance de le leur faire savoir." Le sens est que Dieu leur donnera la vraie connaissance de son alliance; ou, en d'autres termes, Il leur permettra de comprendre ce qu'il y a dans cette alliance, ou dans ses dispositions gracieuses, qui est adaptée pour promouvoir leur bonheur et leur salut. Le mot «alliance» est ici le même terme qui est couramment utilisé pour décrire les arrangements que Dieu a faits pour le salut des gens: voir Psaume 25:1. Tout ce qu'il y a dans cet arrangement pour promouvoir le bonheur et le salut de son peuple, il le fera comprendre.