_Dans la mesure où beaucoup ont pris en main_ ceux à qui l'apôtre fait allusion ici, qui avaient, à partir de vagues rapports, (car c'est ce que ses paroles semblent impliquer,) des récits imprudemment publiés sur lesquels on ne se fie pas entièrement, il nous est impossible maintenant découvrir. C'... [ Continuer la lecture ]
_Cela m'a paru bon aussi._ C'est-à-dire que j'ai jugé que c'était mon devoir ; Luc, sans doute, a été poussé par le Saint-Esprit à écrire son histoire, comme il devait aussi écrire de la manière qu'il a faite ; mais dans les deux il était ému comme une créature raisonnable, et non comme une machine... [ Continuer la lecture ]
_Il y avait au temps d'Hérode, le roi de Judée_ C'est lui qui est communément connu sous le nom d' _Hérode le Grand_ , un homme cruel et ambitieux, qui, sans aucun titre, obtint la couronne de Judée du sénat romain, pour à qui il a été recommandé par Marc Antoine. Sous son gouvernement, les Juifs ét... [ Continuer la lecture ]
_Ils étaient justes devant Dieu._ Ils étaient sincèrement et vraiment justes ; ils l'étaient aux yeux de Dieu, dont le jugement, nous en sommes sûrs, est selon la vérité ; ils se sont approuvés à celui qui sonde le cœur ; et il était gracieusement heureux de les accepter. C'est une chose heureuse qu... [ Continuer la lecture ]
_Et ils n'avaient pas d'enfant._ La providence de Dieu l'a ainsi ordonné, que la naissance de Jean-Baptiste pourrait être la plus remarquable, et pourrait exciter la plus grande attention ; _parce qu'Elisabeth était stérile_ Même lorsqu'elle était dans la fleur de son âge. _Et ils étaient tous les d... [ Continuer la lecture ]
_Son sort était de brûler de l'encens_ «Parce que certaines parties du service sacré étaient plus honorables que d'autres, les prêtres et les Lévites se partagèrent le tout par tirage au sort. Les Juifs nous disent qu'il y avait trois prêtres employés au service de l'encens ; celui qui emporta les c... [ Continuer la lecture ]
_Toute la multitude du peuple_ , &c. La manière dont l'évangéliste s'exprime ici montre qu'un rassemblement plus qu'ordinaire du peuple était dans le temple à cette occasion, d'où l'on peut déduire que c'était un sabbat ou une grande fête ; car souvent, les jours de semaine ordinaires, peu de gens é... [ Continuer la lecture ]
_Un ange lui apparut._ Environ quatre cents ans s'étaient écoulés depuis que Dieu avait accordé à son ancien peuple toute communication surnaturelle, soit par prophétie, soit par le ministère des anges, soit de toute autre manière extraordinaire. Mais comme il était maintenant sur le point de leur e... [ Continuer la lecture ]
_Mais l'ange dit : N'aie pas peur_ , etc. L'encourageant ainsi avec une grande douceur d'aspect et de voix. _Car ta prière est exaucée,_ je ne viens pas vers toi avec un message de terreur, mais je suis envoyé pour t'assurer que _ta prière est exaucée, et ta femme t'enfantera un fils_ . mais comme i... [ Continuer la lecture ]
_Tu auras de la joie et de l'allégresse_ Il sera un fils dont tu auras de quoi te réjouir. Comme s'il avait dit : Beaucoup de parents, s'ils pouvaient prévoir ce que leurs enfants prouveront, au lieu de se réjouir de leur naissance, souhaiteraient qu'ils n'a jamais été. Mais je te dirai ce que sera... [ Continuer la lecture ]
_Il ira devant lui, c'est-à-_ dire devant Christ ; _dans l'esprit et la puissance d'Elias_Avec la même intégrité, le même courage, l'austérité et la ferveur, et la même puissance de Dieu qui assiste à sa parole. Le fils de Zacharie égalait, sinon surpassait, Elie en zèle pour Dieu, en sévérité de mœ... [ Continuer la lecture ]
_Zacharie dit : Par quoi saurai-je cela ? _Dans quel esprit différent la Sainte Vierge a-t-elle dit : _Comment cela sera-t-il ? _Zacharie n'a pas cru à la prédiction, comme il ressort de Luc 1:20 , et a donc été justement puni : Marie n'avait aucun doute sur l'accomplissement de ce qui avait été pré... [ Continuer la lecture ]
_Et le peuple_ qui avait prié dans la cour du temple, pendant que l'encens brûlait; _attendu que Zacharie_ sorte et les bénisse ; car c'est ce que faisaient les prêtres après avoir brûlé l'encens ; _et s'émerveilla d'avoir attendu si longtemps_ , εν τω χρονιζειν αυτον, _de son retard_ , ou de _passe... [ Continuer la lecture ]
_Dès que les jours de son ministère furent accomplis._ Bien qu'il fût à la fois sourd et muet, il était encore capable de brûler de l'encens et d'accomplir les autres devoirs de son office. Il resta donc au temple jusqu'à la fin du temps de son ministère ; quand il est rentré chez lui ; qui est géné... [ Continuer la lecture ]
_Au sixième mois, c'est-à-_ dire après qu'Elisabeth eut conçu ; _l'ange Gabriel_ Le même ange qui avait été le messager d'une si bonne nouvelle à Zacharie ; _a été envoyé de Dieu dans une ville de Galilée,_ un pays qui se trouvait « dans la partie la plus septentrionale de la Palestine et était limi... [ Continuer la lecture ]
_L'ange dit : Salut, toi qui es un_ Grec _hautement favorisé_ , , _qui as trouvé miséricorde_ , ou faveur, auprès de Dieu, comme il est expliqué, Luc 1:30 . _Le Seigneur est avec toi_ Ou, _Le Seigneur soit avec toi_ , comme le rend le Dr Campbell Κυριος μετα σου : _Tu es bénie parmi les femmes_ C'es... [ Continuer la lecture ]
_Quand elle le vit, elle était troublée_ , _troublée_ ou _perplexe ; à ses paroles._ Un salut si inhabituel de la part d'un être d'un ordre supérieur (car telle sa forme, qui était plus qu'humaine, le lui _disait_ ) mit Marie dans un grand trouble d'esprit ; et pas étonnant ; car si Zacharie, un vén... [ Continuer la lecture ]
_Voici, tu concevras dans ton ventre_ Bien que vierge, ce qui est étrange à dire, tu auras l'honneur d'être une mère ; tu _enfanteras un fils_ , et ce fils n'est pas une personne ordinaire, mais le restaurateur de la nature humaine et le Sauveur du monde ; et c'est pourquoi _tu appelleras son nom Jé... [ Continuer la lecture ]
_Alors Marie dit : Comment cela se passera-t-il._ Comment puis-je concevoir immédiatement un enfant, (car c'est ce que l'ange voulait dire, et c'est ainsi qu'elle a compris qu'il voulait dire,) _vu que je ne connais pas d'homme ? _Ce n'était pas le langage de la méfiance, ou du doute, concernant ce... [ Continuer la lecture ]
_Marie se leva en ces jours_ C'est-à-dire peu de temps après le moment où elle avait reçu le message extraordinaire mentionné ci-dessus ; _et alla dans la région montagneuse_ où Élisabeth habitait, bien qu'elle fût à au moins soixante-dix milles de Nazareth. Il est probable qu'elle avait hâte de con... [ Continuer la lecture ]
_Et Marie dit_ Sous une impulsion prophétique, plusieurs choses qu'elle-même ne comprenait peut-être pas alors pleinement. Ayant entendu Elisabeth parler, comme indiqué ci-dessus, elle fut également remplie du Saint-Esprit et, sous son influence, elle prononça un hymne improvisé, remarquable par la... [ Continuer la lecture ]
_Celui qui est puissant_ Au-delà de toutes nos conceptions, même le Dieu Tout-Puissant, à qui cet événement étrange est non seulement possible, mais facile ; _m'a fait de grandes choses des Miracles_ , comme les mots μεγαλα et le signifient souvent dans l'Ancien Testament, appliqués par la LXX. aux... [ Continuer la lecture ]
_Il a renversé les puissants de leurs sièges_Les puissants pensent s'assurer par la force sur leurs sièges, mais il les dépose et renverse leurs sièges ; tandis que, d'autre part, ceux de bas degré, qui désespéraient de s'avancer jamais, et ne pensaient qu'à être très bas, sont merveilleusement exal... [ Continuer la lecture ]
_Maintenant le temps plein d'Elisabeth est venu_ Exactement selon la prédiction de l'ange ; _qu'elle soit délivrée._ Bien que cet enfant ait été conçu dans le ventre de sa mère par un miracle, il a continué dans le ventre de sa mère selon le cours ordinaire de la nature, tout comme notre Sauveur aus... [ Continuer la lecture ]
_Et Zacharie était rempli du Saint-Esprit. Il_ était doté d'une mesure plus qu'ordinaire de l'Esprit de Dieu, éclairant surnaturellement son esprit dans la connaissance des choses divines : et même des événements futurs. Dieu lui a non seulement pardonné son incrédulité et sa méfiance, ce qui était... [ Continuer la lecture ]
_Béni soit le Seigneur Dieu d'Israël,_ qui est aussi le Dieu des esprits de toute chair, mais Zacharie, parlant de l'œuvre de la rédemption, l'appelle seulement le Dieu d'Israël, car à Israël les prophéties, les promesses et les types de rédemption, avaient jusque-là, et c'est à eux que les première... [ Continuer la lecture ]
_Que nous soyons sauvés de nos ennemis_ Spirituels aussi bien que temporels, invisibles aussi bien que visibles ; _et de la main de tous ceux qui nous haïssent_ De Satan et de ses anges, et de toute puissance adverse, et surtout de nos péchés. C'était certainement la pensée de l'Esprit qui inspirait... [ Continuer la lecture ]
_Et toi, enfant,_ il parle maintenant à Jean son fils, non pas en tant que parent, mais en tant que prophète ; _sera appelé le Prophète du_ Très-Haut. Tu seras le messager du Dieu Très-Haut. Notre Seigneur déclare que Jean était _plus qu'un prophète :_ c'est-à-dire qu'il était un grand prédicateur d... [ Continuer la lecture ]
_Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres_ Le Messie à sa venue éclairerait par la connaissance du salut les nations païennes, qui avaient longtemps vécu dans l'ignorance et la méchanceté, cause de la mort. _Pour guider nos pieds dans le chemin de la paix_ Et il guiderait les pieds, même... [ Continuer la lecture ]
_Et l' enfant grandit_ , &c. Les années de l'enfance de Jean expirant, il grandit chaque jour en sagesse et en stature ; _et était dans les déserts_ , &c. Pendant tout le cours de sa vie privée, il continua dans les déserts ou les collines de Judée, Luc 1:39 , jusqu'au début de son ministère, vers l... [ Continuer la lecture ]