dans la chair . Comparer Romains 1:3 ; Romains 2:28 ; Romains 8:8 ; Romains 8:9 .

mouvements des péchés . passions pécheresses (accent mis sur « pécheresse »). Figure de style Antimereia, App-6.

mouvements . Grec. pathème. Habituellement traduit des souffrances, des afflictions. Voir Romains 8:18 ; 2 Corinthiens 1:5 ; 2 Corinthiens 1:6 ; 2 Corinthiens 1:7 ; Galates 1:5 ; Galates 1:24 . Philippiens 1:3 ; Philippiens 1:10 ; Colossiens 1:24 ; 2 Timothée 3:11 . Hébreux 2:9 ; Hébreux 2:10 . Hé 10:32. 1 Pierre 1:11 ; 1 Pierre 4:13 . 1P 5:1, 1 Pierre 5:9 .

péchés . App-128.

étaient . étaient (appelés).

la loi . c'est-à-dire la loi mosaïque.

à . Grec. eis . App-104.

Continue après la publicité
Continue après la publicité