Habacuc 3:3

Verset Habacuc 3:3. Dieu est venu de Teman ] Bp. Lowth observe: "Il s'agit d'un soudain éclat de poésie, dans le véritable esprit de l'ode; le lien caché étant que Dieu, qui avait autrefois montré un tel pouvoir dans délivrer les Israélites de l'esclavage égyptien, pourrait secourir leur postérité d'une manière aussi merveilleuse. " C'est pourquoi le prophète choisit les faits les plus frappants de cette première délivrance; et les décorer et les rendre impressionnants, fait ressortir toutes les puissances de son génie, dans toute la force et l'élégance de son langage. «Ce qui couronne la sublimité de cette pièce», déclare Bp. Lowth , "est l'élégance singulière de la clôture; et si l'Antiquité avait jeté ici et là son voile d'obscurité sur elle, on ne saurait le concevoir un poème plus parfait et magistral du genre. " Voir, pour plus de détails, sa vingt-huitième Prelection.

Je m'efforcerai de montrer les faits dans la délivrance de Egypte , à laquelle le prophète se réfère.

Teman ] C'était une ville, la capitale d'une province de l'Idumée, au sud du pays de Canaan. Nombres 20:21; Jérémie 49:7.

Paran ] C'était une ville qui a donné son nom à une province d'Arabie Petrea. Genèse 21:21; Deutéronome 33:2.

Selah ] Ce mot est mal connu; cela signifie probablement une pause ou une modification de la musique. Voyez-le dans les Psaumes, et son explication là-bas.

Sa gloire couvrait les cieux ] Sa gloire quand il descendit sur le mont Sinaï, et dans la colonne de feu la nuit.

La terre était pleine de ses éloges. ] Toute la terre était étonnée de la magnificence de ses œuvres en faveur de son peuple. Au lieu de éloges , certains traduisent splendeur . La terre entière était illuminée par sa gloire.