Verset Jean 1:18. Personne n'a jamais vu Dieu ] Moïse et d'autres ont entendu sa voix, et a vu le nuage et le feu, qui étaient les symboles de sa présence; mais une manifestation de Dieu telle qu'elle avait eu lieu maintenant, en la personne de Jésus-Christ, n'avait jamais été présentée au monde auparavant. Il est probable que le mot vu , ici, soit mis pour connu , comme dans Jean 3:32; 1 Jean 3:2, 1 Jean 3:6 et 3 Jean 1:11; et ce sens, la dernière clause du verset semble exiger: - Aucun homme , quel que soit le degré de favorisation, n'a Dieu pleinement connu, à tout moment , quel que soit le pays ou l'âge ; le Fils unique , (Jean 1:14 Jean 1:14,) qui est dans le sein du Père , qui connaissait intimement tous les conseils du Très-Haut, il l'a déclaré , εξηγησατο, a annoncé les oracles divins aux hommes; car en ce sens le mot est utilisé par les meilleurs écrivains grecs. Voir Kypke in loco. 1095

Allongé dans le sein , est évoqué en référence à la coutume asiatique de s'allonger pendant les repas; on a dit à la personne qui était à côté de l'autre de mentir dans son sein ; et celui qui avait cette place en référence au maître de la fête était censé partager ses regards particuliers, et ainsi être dans un état de la plus grande faveur et de l'intimité avec lui.

Continue après la publicité
Continue après la publicité