"Tu te souviendras que tu as été esclave au pays d'Égypte, et que l'Éternel, ton Dieu, t'en a fait sortir à main forte et à bras étendu: c'est pourquoi l'Éternel, ton Dieu, t'a ordonné d'observer le jour du repos."
-
II. L'EXPOSITION DE LA LOI, EXHORTATIONS ET AVERTISSEMENTS,
BÉNÉDICTION ET MALÉDICTION
1. La proclamation du décalogue
Chapitre S 4:44-5:33
_1. Les mots d'introduction ( Deutéronome 4:44 )_
2. La...
-
Verset Deutéronome 5:15. _ Et rappelez-vous que vous étiez un
serviteur _] Dans cette clause et la dernière du verset précédent,
Moïse ajoute une autre raison pour laquelle un jour dans _ sept _
devra...
-
Et rappelez-vous que tu me trouves un serviteur au pays d'Égypte, ...
même une obligation obligatoire; Pour l'Égypte, c'était une maison
d'esclavage et les Israélites ont été faites pour servir dans u...
-
LE DECALOGUE-SON FORME
Deutéronome 5:1
Comme le quatrième chapitre appartient au discours qui conclut la
partie législative du Deutéronome à la fois dans le contenu et dans
la langue (voir chapitre...
-
EXPOSITION.
Le décalogue sur la base du Pacte, l'essence de toute la loi et la
condition de la vie et de la félicité.
Deutéronome 5:1.
Moïse leur rappelle la prise de l'alliance de Horeb et de la
r...
-
6-22 Il y a ici une certaine variation de Deutéronome 5:20 entre la
prière du Seigneur dans Deutéronome 5:6 et Deutéronome 5:11. Il est
plus nécessaire que nous nous attachions aux choses, qu'aux mots...
-
Comparez Exode 2 et les notes.
Moïse adopte ici les Dix Paroles comme un motif à partir duquel il
peut procéder pour réprimander, avertir et exhorter; et les
répète, avec une certaine mesure de liber...
-
Et souviens-toi que tu étais esclave au pays d'Égypte, et que
l'Éternel, ton Dieu, t'en fit sortir à main forte et à bras
étendu. C'est pourquoi l'Éternel, ton Dieu, t'a commandé d'observer
le jour du...
-
_AND REMEMBER THAT THOU WAST A SERVANT IN THE LAND OF EGYPT, AND THAT
THE LORD THY GOD BROUGHT THEE OUT THENCE THROUGH A MIGHTY HAND AND BY
A STRETCHED OUT ARM: THEREFORE THE LORD THY GOD COMMANDED TH...
-
L'alliance de Yahvé ( Deutéronome 4:13 *) avec Israël à Horeb (
Deutéronome 1:2 *) et ses obligations ( Deutéronome 5:6 ).
Avec la version de D du Décalogue ( Deutéronome 5:6 ) comparez la
forme anté...
-
_VER. _14, 15. _AFIN QUE TON SERVITEUR ET TA SERVANTE SE REPOSENT
AUSSI BIEN QUE TOI_ — LA miséricorde envers les hommes, ainsi que
la piété envers Dieu, était, comme nous l'apprenons de ceci, une
gra...
-
LA RÉPÉTITION DU DÉCALOGUE
Ce chapitre répète la loi des dix commandements donnée sur le mont.
Sinaï avec les circonstances de sa livraison : voir Exode 20 , et les
notes y sont....
-
LE DÉCALOGUE RÉPÉTÉ
Deutéronome 5:1
La Loi de Dieu est pour « _tout_ Israël ». Aucun n'est exempté. «
Pas avec nos pères » signifie pas _seulement_ avec eux _; _Moïse
utilise également l'expression...
-
UNE REVUE DES DIX COMMANDEMENTS
(v.1-22)
Au début du voyage dans le désert, Dieu avait donné à Israël les
dix commandements. Or, à la fin du voyage, il fallait que ces mêmes
commandements fussent fo...
-
LES PAROLES DE L'ALLIANCE DE YAHVÉ ( DEUTÉRONOME 5:6 ).
Après avoir fourni le contexte, il développe maintenant l'alliance
de base. À ce stade, les pronoms passent du pluriel au singulier
jusqu'à Deu...
-
Deutéronome 5:4 . _Le Seigneur vous a parlé face à face.
_C'est-à-dire, comme le lit le Chaldaïque, _nous a parlé,_ sans
médiateur; mais littéralement, ils n'ont vu aucune similitude. Sa
voix était fo...
-
REMARQUES CRITIQUES. —Le Deutéronome, ou deuxième loi, est
maintenant donné et appliqué. Mais Moïse se réfère à la relation
d'alliance entre Jéhovah et Israël, et récapitule le code
sinaïtique dans se...
-
LES DIX COMMANDEMENTS DONNÉS AU SINAÏ...
-
Poursuivant la partie introductive du grand discours, Moïse a appelé
tout Israël à s'occuper des « lois et jugements ». En plus de ces
mots, il employa plus tard le mot « témoignages ». Les trois mots...
-
Je ne pense pas qu'il soit nécessaire de commenter à nouveau ces
commandements, après ce qui a été offert à ce sujet dans le
Commentaire du 20e chapitre de l'Exode. Je voudrais seulement faire
remarqu...
-
_Observez le jour du sabbat._
LE QUATRIÈME COMMANDEMENT
I. Voici le repos des emplois ordinaires. Quand un homme fait son
travail, ses pensées, sa langue et ses mains y sont engagées. Par
conséquent...
-
_Par conséquent. C'est une autre raison pour laquelle les Juifs
devaient observer le sabbat avec une rigueur particulière.
L'institution d'un jour de repos hebdomadaire, (Haydock) avait pour
but de pr...
-
ET RAPPELEZ-VOUS. . pause entre parenthèses dans le récit de Moïse,
étant donné qu'ils auront bientôt leurs propres serviteurs.
À TRAVERS . par....
-
Deutéronome 15:15; Deutéronome 16:12; Deutéronome 24:18;
Deutéronome 4:34; Deutéronome 5:6; Éphésiens 2:11; Éphésiens
2:12; Ésaïe 51:1; Ésaïe 51:2;...