Ésaïe 52:8

Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion. TES SENTINELLES ÉLÈVERONT LA VOIX; AVEC LA VOIX ENSEMBLE ILS CHANTERONT. Les "sentinelles" étaient placées sur des tours séparées par des intervalles, pour annoncer au plus tôt l'approche de tout messager avec des nouvelles (cf. Ésaïe 21:6 - Ésaïe 21:8). L'hébreu est plus puissant que la version anglaise, «La voix de tes sentinelles! (exclamatoire, comme dans Cantique des Cantiqu 2:8.) «Ils élèvent la voix! ensemble, ils chantent »(hébreu, ranan, pour chanter d'une voix forte). Eye to eye...

8. _ La voix de vos gardiens. _ Il poursuit son argumentation; car il montre qu'il y aura un tel rétablissement du peuple, que les messagers oseront hardiment le proclamer. _ élever la voix _ a le même sens avec la phrase «sur les montagnes» qu'il employait autrefois. (Verset 7.) La question ne sera pas cachée, mais si claire et évidente qu'elle suscitera l'admiration universelle. Ceux qui parlent de ce qui est de la matière douteuse marmonnent de manière inaudible, (41) et n'osent pas «élever la voix»; mais ici il n'y aura rien de douteux ou d'incertain. Le Prophète a emprunté la métaphore aux sentinelles qui sont généralement placées dans les villes, bien que la désignation de «sentinelles» soit généralement donnée à tous les prophètes, car ils sont placés, pour ainsi dire, sur des tours de guet, pour veiller à la sécurité des gens. Quand il dit qu'ils élèveront la voix, il veut dire...

1-12 L'Évangile proclame la liberté à ceux qui sont liés par la peur. Que ceux qui sont fatigués et chargés sous le fardeau du péché trouvent du soulagement en Christ, se secouent de la poussière de leurs doutes et de leurs peurs, et se détachent de ces liens. Le prix payé par le Rédempteur pour notre salut n'était pas de l'argent ou de l'or, ou des choses corruptibles, mais son propre sang précieux. Compte tenu de la liberté de ce salut et de la façon dont les péchés de réconfort temporel sont nuisibles, nous valoriserons davantage la rédemption qui est en Christ. Cherchons-nous la victoire sur chaque péché, en nous rappelant que la gloire de Dieu exige la sainteté de chaque disciple de Christ? La bonne nouvelle est que le Seigneur Jésus règne. Le Christ lui-même a apporté ces nouvelles en premier. Ses ministres proclament ces bonnes nouvelles: se tenant propres des pollutions du monde,...

Verset Ésaïe 52:8. _ Tes sentinelles élèvent la voix _ - "Tous tes veilleurs élèvent la voix"] Il y a une difficulté dans la construction de ce lieu qui, je pense, aucune les versions anciennes ou les interprètes modernes se sont éclaircis de manière satisfaisante. Rendu mot pour mot, il se présente ainsi: «La voix de tes sentinelles: ils élèvent la voix». Le sens du premier membre, considéré comme elliptique, est diversement fourni par divers exposants; par aucun, comme il me semble, d'aucune manière qui soit facile et naturelle. Je suis persuadé qu'il y a une erreur dans le texte actuel, et que la vraie lecture est כל צפיך _ col tsophayich, tous tes gardiens _, au lieu de קול צפיך _ kol tsophayich, la voix de tes gardiens _. L'erreur était facile à cause de la similitude sonore des deux lettres כ _ caph _ et ק _ koph _ . Et dans un MS. le ק _ koph _ est sur une rasure. Ce

TES SENTINELLES - Cette langue est tirée de la coutume de placer des gardiens sur les murs d'une ville, ou sur des tours surélevées, qui pouvaient voir si un ennemi s'approchait, et qui bien sûr serait le premier à discerner un messager à distance qui venait annoncer une bonne nouvelle. L'idée est qu'il y aurait autant de joie à l'annonce du retour des exilés, que si ceux qui étaient postés sur le mur devaient voir le héraut attendu depuis longtemps sur les collines lointaines, venir annoncer qu'ils allaient retour, et que la ville et le temple étaient sur le point d'être reconstruits. Il était à l'origine applicable au retour de Babylone. Mais il contient aussi la vérité générale que ceux qui sont nommés pour veiller sur Sion et ses intérêts, se réjouiront de tous les gages de la faveur de Dieu envers son peuple, et surtout quand il vient les bénir après de longues périodes d'obscurité...

EXPOSITION. Ésaïe 52:1. Autre adresse du prophète à Jérusalem. Sion est exhorté de sortir de la poussière, de jeter ses liens et de faire valoir sa liberté ( Ésaïe 52: 1 , Ésaïe 52:2). Dieu la livrera de cette troisième captivité pour son nom de son nom, que ses oppresseurs Blasphème ( Ésaïe 52: 3-23 ). Ésaïe 52:1. Éveillé, éveillé; Mettez ta force (Comp. Ésaïe 51: 9 ). Dieu peut aider ceux qui s'entraident. Le "bras du Seigneur" ayant été appelé à "mettre la force" afin d'aider Sion, Sion est maintenant exhortée de faire sa part et de faire sa propre force. Elle n'est pas non plus d'arrêter là-bas; Elle est plus fin à l'ornière sur ses beaux vêtements - pour se rendre dans les peignes g

Les horloges vont lever la voix, ... pas les lévites dans le temple, ni les prophètes de l'Ancien Testament; plutôt les évangélistes et les apôtres du Christ; Le meilleur de tous les ministres de l'Évangile de la dernière journée, ainsi appelé en allusion à regarder des hommes sur les murs des villes à la recherche et de notification de danger approchant; voir. Ésaïe 62:6. Les mots peuvent être rendus, "la voix des gardiens; ils souleveront la voix; ensemble devront-ils chanter"; C'est-à-dire que c'est la voix des horlogements, à savoir la voix de la paix et du salut que l'inserteur de bonnes nouvelles, la même chose avec ces horloges, publie. "Soulever" leur "voix" désigne le soin de leurs ministères, la véhémence d'eux et leur importance; "chanter ensemble", leur joie et leur gaieté, leur harmonie et leur unité. Car ils verront les yeux; le plus clairement, le roi de Zion régnant deva...

CHAPITRE 52 Le réveil de Sion et la venue du Seigneur (Il est malheureux Ésaïe 52:1 soit détaché du chapitre 51 et que les 3 derniers versets du chapitre 52 soient détachés du chapitre qui suit. La division correcte est Ésaïe 51:1 ; Ésaïe 52:12 , Ésaïe 52:13 ; Ésaïe 53:1 .) 1. _Sion appelée à se réveiller ( Ésaïe 52:1 )_ 2. « En ce jour-là » Voici moi ( Ésaïe 52:6 )

LIVRE 4 LA RESTAURATION NOUS avons maintenant atteint le sommet de notre prophétie. Cela a été une ascension longue et raide, et nous avons eu beaucoup à chercher en chemin, à dégager, à résoudre et à nous charger. Mais bien qu'une longue étendue de la prophétie, si nous la mesurons par chapitre s, se trouve encore devant nous, la fin est en vue ; toutes les difficultés ont été surmontées qui nous empêchaient de voir comment nous y arriver, et on peut dire que le reste du chemin est en descente. Abandonner la figure du Serviteur, sa souffrance par procuration et son expiation pour les péchés du peuple, forme pour notre prophète la solution du problème spirituel de la restauration de la nation, et ce qu'il a maintenant à faire c'est de remplir les détails de cette. Nous avons vu que le problème de la délivrance d'Israël de l'exil, de leur retour et de leur restauration dans leur positi...

Tes sentinelles élèveront la voix ; ils chanteront d'une voix commune, car ils verront d'un même œil, quand l'Éternel ramènera Sion. Ver. 8. _Tes sentinelles élèveront la voix. _] Héb., La voix de tes sentinelles - _sc.,_ " Ton Dieu règne"; ou, comme dans le verset suivant, « éclatez-vous dans la joie », etc. _Ils élèvent la voix, ils chantent ensemble. _] Comme n'ayant « pas de plus grande joie que le fait que leurs enfants marchent dans la vérité », 2Jn 1:4 1Th 3:8 et le contraire. Car ils verront d' _un_ œil à l'autre.] Et pouvoir dire, comme 1 Jean 1:1 , « Ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons regardé » (et qu'est-ce qui est aussi sûr que la vue ?) « déclare nous à vous." _a _ _Id est cominus évidentisaime, ut _ Nombres 14:14 . - _juin_