CXIX. Elogio della legge. Questo è il Ps più lungo e artificiale. nell'intera collezione. È diviso in ventidue strofe, ciascuna delle quali inizia con una delle ventidue lettere dell'Ebr. alfabeto in ordine regolare. Anche in questo caso ogni strofa contiene otto versi, e ogni versetto inizia con la stessa lettera che introduce la strofa. Il numero delle strofe è quindi determinato dal numero dell'ebr.

lettere. Ma che dire degli otto versi in ogni strofa? Il salmista era derivato da un salmo affine, vale a dire. Salmi 19, gli otto sinonimi per la concezione della Parola di Dio e imprime questi termini nei suoi lettori introducendoli tutti in ogni strofa della sua opera. Così Cheyne, nel suo Libro dei Salmi (1904), seguendo DH Müller. È giusto, tuttavia, tenere a mente che questa teoria comporta cambiamenti considerevoli, sebbene non stravaganti o arbitrari, nel testo ricevuto sia dei Salmi 19 che dei Salmi 119. Non c'è progresso di pensiero e tale progresso sarebbe stato a malapena possibile sotto il dominio di ferro che l'autore si è imposto.

Salmi 119:23 . Ometti contro di me. Il significato è che i principi si consultano con i loro capi, mentre il salmista trova i suoi consiglieri nei precetti della legge.

Salmi 119:26 . le mie vie: cioè forse le mie circostanze: con ciò concorda il resto di Salmi 119:26 , vale a dire. Dio ha mandato una risposta secondo i miei bisogni.

Salmi 119:29bie abbi pietà di me (nel dare) la tua legge.

Salmi 119:30 . Leggi, i tuoi giudizi ho desiderato.

Salmi 119:32 . allargare il mio cuore, cioè riempirlo di gioia e di coraggio, che rendono facile l'osservanza della Legge ( cfr Isaia 60:5 ).

Salmi 119:37bie Dammi la vita e la forza di cui ho bisogno per osservare le tue leggi e resistere alla tentazione.

Salmi 119:38b . La LXX omette il relativo e ottiene così una costruzione semplice, per promuovere il tuo timore, il timore che Yahweh sia un ebr. sinonimo di religione in generale.

Salmi 119:69 . Illuminato. hanno rivestito di menzogna su di me, in modo che il mio vero carattere non possa essere riconosciuto.

Salmi 119:78 . Illuminato. mi hanno pervertito, cioè mi hanno privato dei miei diritti legali.

Salmi 119:83 . Gli otri, quando non erano in uso, sarebbero stati appesi al tetto, e poiché nelle case antiche non c'erano i camini, gli otri erano esposti al fumo del focolare che li asciugava e li anneriva.

Salmi 119:87 . Expunge, sulla terra. Dove altro potrebbero essere consumati?

Salmi 119:96 . La perfezione in tutti gli altri casi ha i suoi limiti, ma la Legge è così ampia e ampia, che nessun uomo può esaurire la sua molteplice eccellenza.

Salmi 119:109 . L'anima mia ( cioè la vita) è continuamente nelle mie mani, esposta a continui pericoli ( cfr Giudici 12:3 12,3 ; Giobbe 13:14 *).

Salmi 119:127 . Quindi non ha significato qui. Il Salmista non amava la Legge perché altri l'hanno messa in secondo piano, anche se forse per questo l'amava di più. Leggi: Soprattutto amo i tuoi comandamenti, più dell'oro, sì, più dell'oro fino.

Salmi 119:130 . L'apertura delle tue parole, cioè l'interpretazione di esse.

Salmi 119:164 . Non c'è motivo per cui non dovremmo prendere il numero qui nel suo senso stretto e letterale. Gli ultimi ebrei osservavano i tempi della preghiera quotidiana: così Daniele 6:10 ( cfr Salmi 55:17 , dove però le parole sera, mattina, mezzogiorno possono essere usate liberamente per tutto il giorno).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità