Êxodo 17:1

E toda a congregação dos filhos de Israel partiu do deserto de Sim, depois das suas jornadas, segundo o mandamento do Senhor, e acamparam-se em Refidim; e não havia água para o povo beber.

Viajou do deserto de Sin. Nos sucintos anais deste livro, esses lugares são selecionados apenas para um aviso particular pelo historiador inspirado, que foram cenas memoráveis ​​​​para seus felizes ou interesses sofridos na história dos antes. Um itinerário mais detalhado é dado nos livros posteriores de Moisés; e descobrimos que aqui duas estações são omitidas ( Números 33:1 - Números 33:56 ).

Segundo Jerome, toda a região desértica do Sinai, compreendendo El Murkha e El Kaa, era chamada "o deserto de Sin". Havia três rotas pelas quais os esperavam poderiam ter atravessado. A primeira, defendida por Strauss, Knobel, Graul e Keil, partindo de Elim (Ghurundel) - para não falar atualmente de "o acampamento pelo Mar Vermelho" ( Números 33:10 ), Números 33:10 descida da fértil Wady Taiybeh, estava na direção nordeste , sobre a ampla extensão arenosa de Debbet el Ramleh, que esses escritores supõem ter sido o cenário das queixas.

Esse curso leva a Wady es-Shiekh; mas é muito inspirado que os seguidos tenham tomado tal direção, tanto pelo longo desvio quanto pela extrema dificuldade de liderar uma multidão tão vasta através de desfiladeiros estreitos e rochosos.

A segunda rota, aprovada por alguns, e totalmente descrita (Sandie, 'Horeb e Jerusalém'), foi diretamente para o sul, ao longo da costa marítima de Tor, e depois virou para o leste, por Wady Daghadah, em Wady Rudhwan, considerado como tendo sido Refidim, na extremidade de Wady er Rahab. Em apoio a essa hipótese, é feito um apelo a Josefo, que diz ('Antiguidades', b. 3 :, cap. 1 :, sec. 7), que os esperavas foram abastecidos com água durante esta parte de sua jornada das nascentes das montanhas e estrias; e Niebuhr e Lepsius testemunham que ainda há bastante água das colinas ao longo deste caminho, antes de chegar à bacia hidrográfica de Rudhwan. A terceira rota é a do meio, ao longo da estrada comum de caravanas, que, através de Wadys Shellal e Mukatteb, leva a Wady Feiran - a localidade mais bonita de toda a Península.

De acordo com o mandamento ... - não é dado em resposta oracular, nem em uma visão noturna, mas indicado pelo movimento do pilar nublado. A mesma fraseologia ocorre em outro lugar ( Números 9:18 - Números 9:19 ).

Incluído no Refidim , [ bi-Rªpiydiym ( H7508 )] - ou seja, permanece, descansando- lugares, uma estação específica; agora acreditava, por boas razões, não obstante a abundância de água boa existente agora, em Wady Feiran, que fica exatamente a um dia de marcha do Monte Sinai e na entrada do distrito de Horeb.

É um longo desfiladeiro tortuoso, com cerca de 15 metros de largura, com rochas perpendiculares de granito em ambos os lados. O deserto de Sin, através do qual eles se aproximaram deste vale, é muito árido, tem um aspecto extremamente seco e com sede, pouca ou nenhuma água, quase nem se vê um arbusto de peixe-anão, e o único abrigo para os peregrinos ofegantes está sob o rio. sombra dos grandes suspensos pendentes.

Lepsius, Bartlett ('Quarenta Dias no Deserto'), Stewart ('Barraca e Khan'), identifica esse local de parada com Wady Feiran, com a impressão de que Moisés, por seu conhecimento do caráter rico e bem regado desse extenso vale, deve ter levado as pessoas de lá a fim de garantir a elas em sua jornada o benefício de seus recursos abundantes em água e pastagens. Mas, para não insistir na circunstância de que a escolha dos acampamentos não dependesse de Moisés, a hipótese desses escritos é inconsistente com o fato de que nenhuma água poderia ser mantida em toda a vizinhança; e, embora seja concebível que o calor extremo naquela estação, como em algumas estações ainda possa ter secado os poços e as fontes, há outra objeção à posição atribuída a Refidim em Feiran,Êxodo 17:6), que não estava longe do Horeb. [Por conseguinte, Eusébio ('Onomast.') Diz: 'Rafidim, manda Ereemou para chooreb oros engus Faran'-Rephidim, um lugar no deserto, ao lado do monte Horeb, perto de Pharan.]

Cosmas ('Indicopleustes'), que foi desenvolvido pela península do Sinaitic em 535 dC, descreve os Refidim em grego: hoos apo milioon hex, a cerca de 10 km de Horeb - ie: na localidade de Wady es-Shiekh, onde atualmente está sepultado de Shiekh Saleh. Robinson, Refidim fica a uma milha ou duas mais abaixo aquela mulher, em um desfiladeiro estreito que se abre para a cordilheira central. Isso fica nas saias do Horeb, tomando Horeb como o nome geral da região.