Isaías 30:20

E embora o Senhor te dê o pão da adversidade e a água da aflição, ainda assim os teus professores não serão mais encurralados, mas os teus olhos verão os teus professores:

E (embora) o Senhor lhe dê o pão da adversidade. O não pensamento não é original. 'O Senhor lhe dará pão' e "água", assistida por provas por um tempo, como uma disciplina preliminar necessária para finalmente conceder a você as mais completas vitórias, temporais e espirituais.

Pão da adversidade - Ele não negará comida suficiente para salvá-lo em sua adversidade ( 1 Reis 22:27 ; Salmos 127:2 ). Seus professores são removidos para um canto - ou então, voam para longe ( yikaaneep ( H3670 ) , de kaanap ( H3670 )); 'esconder-se.

'Eles não serão mais obrigados a se esconder da perseguição, mas serão recebidos abertamente com reverência (Maurer). Contraste com isso o estado dos judeus em seu exílio na Babilônia e em sua atual dispersão. "Não vemos nossos sinais: não há mais profeta" ( Salmos 74:9 ; Amós 8:11 ).

O verbo é singular; o assunto "teus professores" é pluralmente distributivo: 'teus professores não serão removidos cada um em um canto.' No tempo de Ezequias, embora o Senhor experimentese o Seu povo com aflição, Ele nunca os abandonou, mas invejoso bons mestres entre eles; e assim, nos tempos seguintes, até a restauração de Babilônia, invejosos Oséias, Amós, Naum, Habacuque, Ezequiel, Daniel, Zacarias, Ageu, Malaquias.

Uma referência final é aos tempos de aflição que precederão imediatamente a restauração final de Israel, quando Elias, ou profetas de seu espírito e poder, serão enviados ( Malaquias 4:4 - Malaquias 4:6 ).