Salmos 15:4

Aos olhos de quem uma pessoa vil é desprezada; mas ele honra os que temem ao Senhor. Aquele que jura para seu próprio prejuízo e não muda.

Aos olhos de quem uma pessoa vil é desprezada - "uma pessoa vil;" literalmente, 'alguém rejeitado (por Deus)' [ nim'aac ( H3988 )]], em contraste com "aqueles que temem ao Senhor". Assim, o mesmo hebraico é traduzido, Jeremias 6:30 , "Reprovar (antes, rejeitar) a prata os homens os chamarão, porque o Senhor os rejeitou."

Mas ele honra aqueles que temem ao Senhor - e que são, portanto, honrados pelo Senhor, em contraste com os 'rejeitados' por Deus na primeira cláusula. A disposição de um homem é facilmente vista pelos seus associados. O justo retroi-se instintivamente da injustiça. Nem toda riqueza, aprendizado ou poder do mundo pode recomendar seu possuidor se por injustiça.

Por outro lado, ele é atraído por uma mente agradável, apesar de todas as forças externas.

Aquele que jura por si próprio e não muda - não como a Septuaginta, Vulgata e Siríaca, 'Aquele que jura pelo próximo' (por outro Apontar hebraico). Assim, uma referência manifesta a Levítico 5:4 seria interrompida, onde também o discurso é de juramento apressado. Hengstenberg traduz para "não muda" [ yaamir ( H4171 )], 'não troca' (o significado usual do hebraico): 'não substitui' outra coisa no lugar do que ele jurou, mas mantém sua palavra, apesar de sua perda ( Eclesiastes 8:2 ; Eclesiastes 8:4 ; Juízes 11:35 ).

Um voto a Deus do que por si só é pecaminoso é melhor quebrado do que cumprido, o que exigiria um segundo pecado ao pecado original. Mas em tudo o que não é pecaminoso, mesmo que acarrete dano a si mesmo, um juramento, se feito livremente, deve ser fielmente desligado.