Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Para. Protestantes: "Mas agora, porque não é assim, ele visitou em sua ira; ainda assim ele (nota marginal, Jó) não o sabe, em grande extremidade." (Haydock) --- Neste mundo, Deus pune não com rigor. (Calmet)
Mas agora, porque não é assim, ele visitou em sua ira; ainda assim, ele não sabe disso em grande medida: Como é, porque Jó não esperou com confiança e paciência ( Jó 35:14 ; Números 20:12 ; Sofonias...
14-26 Como na prosperidade, estamos prontos para pensar que nossa montanha nunca será derrubada; portanto, quando estamos na adversidade, estamos prontos para pensar que nosso vale nunca será preenchi...
Verso Jó 35:15. _ MAS - PORQUE _ É _ NÃO _ ENTÃO ] Em vez disso," Mas agora, porque ele não visita em sua ira. " Isso é mais literal do que as versões geralmente propostas; e o sentido do lugar parece...
Eliú continua a falar, ele disse: Você acha que isso é certo, que você disse: Minha justiça é maior do que a de Deus? ( Jó 35:1-2 ) Bem, na verdade Jó não disse isso, mas ele está pegando as palavras...
CAPÍTULO 35 _1. Lembre-se da grandeza de Deus ( Jó 35:1 )_ 2. Por que Deus se cala e não responde ( Jó 35:9 ) Jó 35:1 . Tendo Jó mantido silêncio, Eliú continua e pergunta a ele se isso é um julgame...
A interpretação e conexão desses versículos é difícil. Jó 35:14 poderia continuar com a ideia de Jó 35:13 , 13. Certamente Deus não ouvirá a vaidade, Nem mesmo o Todo-Poderoso o considerará; 14. Mu...
Este verso é muito sombrio e o AV compete dignamente com o original no escuro. A palavra traduzida por _extremo_ não aparece novamente, e se for uma palavra e não um mero erro dos copistas (o Sept. di...
Tendo estabelecido seu princípio, Eliú agora passa a esclarecer algumas anomalias que parecem apoiar a afirmação de Jó. Há casos em que a misericórdia parece não beneficiar os homens, em que a inocênc...
MAS AGORA, PORQUE NÃO É ASSIM - Este verso, como está em nossa tradução autorizada, não transmite nenhuma idéia inteligível. É evidente que os tradutores pretendiam fornecer uma versão literal do heb...
MAS AGORA, PORQUE [NÃO É] [ASSIM] ,. Porque não havia tal confiança, esperança, paciência e expectativa quieta em trabalho que Deus aparecesse para ele, e fazê-lo, justiça abertamente e publicamente;...
EXPOSIÇÃO Jó 35:1 Neste breve capítulo, mais uma vez Eliú se dirige a Jó, primeiro (versículos 1-8), respondendo à sua queixa de que uma vida de retidão não lhe trouxe nenhuma bênção correspondente;...
XXVI. A DIVINA PREROGATIVA Jó 35:1 ; Jó 36:1 ; Jó 37:1 APÓS uma longa digressão, Eliú volta a considerar a declaração atribuída a Jó: "Nada aproveita ao homem deleitar-se com Deus....
Os homens clamam por causa da opressão, mas não perguntam por Deus, que canta durante a noite e nos torna mais sábios que os animais. Eles choram por causa do orgulho dos homens maus, mas Deus não ate...
MAS AGORA, PORQUE NÃO É ASSIM, ETC. - _Mas agora, porque ele não o visita em sua ira, e porque Jó está privado de conhecimento por presunção imoderada; _ Jó 35:16 . _Portanto, ele abre a boca precipit...
RV "Mas agora, porque ele não visitou em sua raiva, nem doth ele considera muito arrogância"; ou seja, porque Deus não parece punir o pecado de uma só vez....
OS DISCURSOS DE ELIHU (CONTINUOU) 1-8. Elihu (Jó 34:9) havia acusado Jó de dizer que não havia vantagem em ser justo. Ele agora lida com essa afirmação....
BUT NOW, BECAUSE IT IS NOT SO, is very obscure. The Authorised Version refers the first clause to God and the second to Job. Perhaps we may render, _But now, what His anger has visited upon thee is as...
CANÇÕES NA NOITE Jó 35:1 Deus é tão exaltado acima do homem em Sua natureza que é totalmente independente dele. Quando os homens pecam contra Ele, eles não ferem a Ele, mas a si próprios. Não há moti...
_Mas agora, porque não é assim_ Isto é, porque Jó não reconhece a justiça de Deus e seus próprios pecados, e espera em Deus de maneira apropriada por misericórdia; _ele visitou em sua ira_ Deus coloco...
Eliú havia falado sobre o teste de Deus a Jó (cap.34: 36), e neste capítulo fornece o que é verdade sobre o teste de Deus para a humanidade. Está claramente conectado com o capítulo 34, mas também é d...
Jó 35:2 . _Minha justiça é mais do que a de Deus. _A LXX reage como o hebraico: “Disseste: Sou justo diante de Deus”. Eliú faz uma inferência muito forte das palavras de Jó, quando ele disse, Jó 33:9...
ALTITUDES ELEVADAS NA RESPOSTA DE ELIÚ AO TRABALHO Jó 32:1 , Jó 33:1 ; Jó 34:1 ; Jó 35:1 ; Jó 36:1
Mas agora, porque não é assim, Ele o visitou em Sua ira, porque a ira de Deus ainda não se interpôs para punir, MAS ELE NÃO SABE DISSO EM GRANDES EXTREMOS, ao contrário, ele não deveria estar bem fami...
As razões para a demora de Deus em ajudar o sofrimento...
Voltando-se para a segunda citação, Eliú sugeriu que quando Jó questionou a vantagem de servir a Deus, ele considerou sua justiça "mais do que a de Deus". Ele então desnudou os próprios fundamentos da...
(9) В¶ Por causa da multidão de opressões eles fazem os oprimidos chorarem: eles clamam por causa do braço dos poderosos. (10) Mas ninguém diz: Onde está Deus meu Criador, que entoa canções durante a...
Mas agora, porque [não é] [assim], ele visitou em sua ira; ainda assim, ele não sabe em grande extremidade: _Ver 15. Mas agora, porque não é assim, ele visitou em sua raiva_ ] Porque você ainda não f...
ELE. Forneça reticências: "[tu dizes] Ele"....
35:15 sabe (c-14) Outros leem 'porque não é assim, sua raiva castiga, e [Jó] não sabe....
Porque - Porque Jó não reconhece a justiça de Deus e seus próprios pecados. Ele - Deus. Raiva - Ele colocou terríveis aflições sobre ele. Ele - Jó não está ciente disso, de modo a ser humilhado sob a...
_O TERCEIRO DISCURSO DE ELIHU_ Após uma segunda pausa, sem resposta, Elihu recomeça. Renova sua reprovação a Jó e tenta responder a algumas de suas objeções. Jó 35:1 .— “Eliú falou além disso”, & c....
4. Jó se aproximou de Deus com o espírito errado. ( Jó 35:14-16 ) TEXTO 35:14-16 14 QUANTO MENOS QUANDO DIZES QUE NÃO O VÊS, A causa está diante dele, e tu esperas por ele! 15 Mas agora, porque nã...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 32 A 37. Mas essas afeições espirituais de Jó não o impediram de transformar essa consciência de integridade em um manto de justiça própria que escondia Deus d...
Hebreus 12:11; Hebreus 12:12; Oséias 11:8; Oséias 11:9; Jó 13:15;...
