Josué 15:59

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Eltecon: dado posteriormente à tribo de Dan, (cap. Xix. 44,) e, em seguida, para os levitas, cap. xxi. 13. A Septuaginta Alexandrina aqui adiciona muitas cidades, que são omitidas em hebraico. (Calmet) --- "Theco e Ephrata, (esta é Belém) e Phagor, e Artam, e Koulon, e Tatami, e Sores, e Karem, e Gallim, e Baither e Manocho, onze cidades e suas aldeias." (Haydock) Ver São Jerônimo em Micheas v.

1. (Calmet) (Deuteronômio xxvii. 4.) --- Dr. Wall diz, "essas cidades estavam, sem dúvida, na cópia hebraica da Septuaginta" e "são de tal natureza, que é quase impossível pensá-las uma interpolação. " O primeiro crítico pensa que "a omissão em hebraico foi ocasionada pela palavra aldeias ocorrendo imediatamente antes, e no final das palavras assim omitidas; e de fato a mesma palavra ocorrendo em lugares diferentes, foi a causa de muitas e grandes omissões em os manuscritos hebraicos.

Ele acha menos provável que os judeus tivessem propositalmente omitido Belém aqui, porque aquele lugar é mencionado como pertencente a Judá, em várias outras partes da Escritura. "Mas Efrata alguma vez se juntou a ele, exceto nesta passagem e no texto de Micheas? "E, portanto, embora essa omissão notável provavelmente se devesse, a princípio, a algum erro do transcritor, o fato de não ter sido reinserido pode ser devido ao motivo especificado por St.

Jerônimo, por malícia ao cristianismo. "(Kennicott, 2 Diss. 56.) --- Reland fica surpreso ao encontrar um lugar que se tornaria tão famoso pelo nascimento do Messias, não enumerado neste lugar entre as cidades de Judá. Mas ele observa que se encontra na versão alexandrina, página 643. (Palest.) - São Jerônimo não decidirá absolutamente se os judeus apagaram essas cidades ou se a Septuaginta as inseriu.

Ao se comprometer a traduzir o hebraico como o encontrou, ele não admitiu essas cidades em sua tradução, embora pareça haver muitas razões para supor que sejam genuínas. (Haydock)

Veja mais explicações de Josué 15:59

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Maarath, e Bethanoth, e Eltekon; seis cidades com suas aldeias: Maarath (local vazio, Gesenius) [Septuaginta, Magarooth] - uma cidade ao norte de Hebron; ainda não identificado. BETH-ANOTH , [ Bee...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

20-63 Aqui está uma lista das cidades de Judá. Mas não encontramos aqui Belém, depois a cidade de Davi, e enobrecemos pelo nascimento de nosso Senhor Jesus nela. Aquela cidade, que, na melhor das hipó...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então, no capítulo quinze, ele descreve a porção que foi dada de Judá, e ele conta os limites da terra que foi dada a Judá, passando por um ponto, direto para o Mediterrâneo, a área de Hebron e a área...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. A PORÇÃO DE JUDÁ CAPÍTULO 15 _1. A fronteira sul da porção de Judá ( Josué 15:1 )_ 2. A fronteira leste e norte ( Josué 15:5 ) 3. A fronteira ocidental ( Josué 15:12 ) 4. A conquista de Caleb ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

As cidades nas montanhas 48 . _E nas montanhas_ Esta seção trata das Cidades nas Montanhas ou "a região montanhosa" (veja acima, Josué 15:20 ), e inclui _cinco grupos_ . _Shamir Grupo_ I. consiste e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Lista das cidades da tribo de Judá. Estes são organizados em quatro divisões, de acordo com as características naturais do distrito; ou seja, aqueles do país Negeb ou sul Josué 15:21; do “vale” ou “da...

Comentário Bíblico de John Gill

E MAARATH, E BETHANOTH E ELTEKON ,. Dessas cidades não temos conta em outro lugar; Apenas menção é feita de Eltekeh, na tribo de Dan, Josué 19:44. SEIS CIDADES COM SUAS ALDEIAS ; Estes estavam todo...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO MUITO DE JUDÁ. Josué 15:1 A sorte da tribo dos filhos de Judá. Os doze primeiros versículos deste capítulo definem os limites de Judá. Com ele, compare Números 34:3, que dá a fronteira sul...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXIV. A HERANÇA DE JUDAH. Josué 15:1 . Judá era a tribo imperial e era apropriado que ele fosse plantado em um território conspícuo. Mesmo que a república não tivesse sido destinada a dar l...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JOSUÉ 15:1 lê um tanto confuso. A declaração é feita que o seguinte é a herança de Israel, um escritor tardio, desejando ser mais exato, diz as 9½ tribos, e então passa a apontar como o número 9½ foi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A CESSÃO DO TERRITÓRIO Notou-se que há muitas características incidentais nesta narrativa que apontam para um documento contemporâneo. Assim, no lote de Judá temos uma descrição completa, tanto das li...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

LXX insere aqui uma lista de 11 cidades (incluindo Tekoa e 'Ephrata que é Belém') que parece ter desistido do texto massortic. 61, 62. Cidades no "Deserto", ou seja, as encostas íngremes e estéreis e...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Five of these six have been identified....

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

AS FRONTEIRAS DE JUDAH (vs.1-12) Judá ocupou o maior território das tribos, embora depois tenhamos lido que a possessão de Simeão estava dentro do território de Judá (cap.19: 1). A fronteira ao sul d...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Josué 15:1 . _Este então foi o destino de Judá. _Após as árduas labutas da guerra, Josué iniciou uma administração de negócios pouco menos difícil do que a própria conquista. O país foi agora dividido...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Catálogo das cidades de Judá....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

e Maarate, e Betanote, e Eitekon; seis cidades com suas aldeias;...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

No estabelecimento das nove tribos e meia, Judá foi o primeiro tratado como sendo a tribo imperial e real. A posição que lhe foi atribuída era a frente de combate. Foi tocado por inimigos em três lado...

Hawker's Poor man's comentário

A recitação dos nomes das cidades da sorte de Judá retoma todos esses versículos. Acho desnecessário fazer qualquer observação sobre eles, exceto desta forma geral. O leitor do discernimento observará...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_A HERANÇA DE JUDAH_ NOTAS CRÍTICAS.- JOSUÉ 15:1 . Este versículo declara a posição da sorte de Judá em relação a toda Canaã; foi no extremo sul da terra. EmJosué 15:2 , apresentamos as particularid...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Cidades de Judá Josué 15:20-63_ 20 Esta é a herança da tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias. 21 E as cidades mais distantes da tribo dos filhos de Judá em direção à costa de Edom ao su...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 12 A 24. O capítulo 12 é apenas um resumo de suas conquistas. O Espírito Santo não só nos dá a vitória sobre nossos inimigos, mas nos faz compreender e conhece...