Salmos 118:85

Fábulas. Contos inúteis, não concordantes com a lei de Deus. (Worthington) --- Tais eram a teologia e as histórias dos pagãos. (Calmet) --- Essas ainda são as falsas máximas do mundo, e muitos livros destinados a corromper a moral da época. (Haydock) --- Os judeus se limitaram a seus próprios livros divinos. Hebraico, caldeu, etc., "Os orgulhosos cavaram covas para mim, o que não é conforme a tua lei" (Calmet), mas expressamente proibido.

(Haydock) --- A Septuaginta parece ter seguido uma leitura melhor. (Calmet) --- Houbigant rejeita a palavra poços e, de fato, podemos entender o hebraico no sentido da Vulgata: "Eles prepararam (ou me disseram) discursos vãos." (Berthier)