Jeremias 9:2-22

A falta de fé e sua retribuição: a condenação da morte. O mais humilde caravançarai seria preferível a viver entre esses homens perversos, com suas calúnias e o uso infiel do poder por parte dos que têm autoridade, seu engano mútuo e sua mentira ( Jeremias 9:2 ) . Yahweh os provará em Sua fornalha ( Jeremias 6:29 ), por causa da maldade de Seu povo (assim ler em Jeremias 9:7 , com LXX, que continua preferencialmente, após flecha, em Jeremias 9:8 , as palavras de seus boca é engano e omite com a boca).

Jeremias 9:9 ocorre em Jeremias 5:9 ; Jeremias 2:9 ( Jeremias 9:7 ).

O profeta levanta ( Jeremias 9:10 ) a endecha do enlutado pelo país devastado e cidades em ruínas; foi pela mão de Yahweh que eles foram destruídos (ao invés de queimados), como os que têm discernimento reconhecem ( Oséias 14:9 ).

A desobediência à lei (deuteronômica), vista na adoração das divindades locais, traz o amargo resultado do exílio e da morte ( Jeremias 9:13 ). Que as tristezas de Sião sejam lamentadas pelos cantores de endechas. O próprio Yahweh fornece a endecha a ser aprendida e cantada, ou seja , Jeremias 9:21 f.

(que estão na métrica apropriada do canto fúnebre), do qual Cornill bem observa que mais não pode ser dito em oito linhas curtas o canto fúnebre da morte do Ceifador ( Jeremias 9:17 ).

Jeremias 9:4 . suplantador: com uma sugestão da história do suplantador ( Gênesis 27:36 ).

Jeremias 9:10 . deserto: propriamente um lugar para onde o gado é conduzido como pasto, não um deserto.

Jeremias 9:11 . chacais frequentemente assombram as ruínas das cidades sírias; cf. Isaías 13:22 ; Isaías 34:13 .

Jeremias 9:15 . absinto: cf. Jeremias 23:15 ; Provérbios 5:4 *; alguma erva amarga, sempre nomeada figurativamente.

Jeremias 9:17 . Cantores profissionais de canções fúnebres, como ainda empregados em funerais na Síria; astúcia é um arcaísmo para habilidoso; cf. Amós 5:16 .

Jeremias 9:21 . fora deve haver ruas, e as ruas devem ser lugares largos.

Jeremias 9:22 . As palavras Fala, Assim diz o Senhor, que interrompem a métrica da endecha, devem ser omitidas, com LXX. Esta profecia continua em Jeremias 10:17 , as seções intermediárias sendo uma inserção posterior; possivelmente Jeremias 9:13 também não é de Jeremias.