Marcos 3:17

E Tiago, filho de Zebedeu, e João, irmão de Tiago; e ele os chamou de Boanerges, que é, Os filhos do trovão:

Ver. 17. Boanerges ] Syr. Benai regeschi, filii fragoris. Nazianzen diz que eles eram assim chamados, δια το μεγαλοφωνον, pelo volume de sua voz. Farellus era famoso por falar alto, quando os monges invejosos tocavam os sinos para abafar sua voz enquanto pregava em Metis, ille contra ad ravim usque vocem intendit, nec vinci se a strepitu ullo passus est. (Melch.

Adam.) Mas pode haver uma grande quantidade de força em uma linguagem baixa. Basil foi dito para trovejar em sua pregação, iluminar sua vida. Jerônimo era chamado de Fulmen Ecclesiasticum, o trovão da chucrh, Athanasius Magnes et Adamas, uma pedra-ímã por sua doçura e um inflexível por sua robustez. Os apóstolos tinham línguas de fogo, mas ainda assim divididos. Barnabas e Boanerges "o filho da consolação e do trovão", fazem uma boa mistura.

O bom samaritano derrama vinho para examinar as feridas e óleo para curá-las. A discrição deve manter o zelo pelo calcanhar, como Jacó fez com seu irmão; esses dois devem ser os dois leões que sustentaram o trono de Salomão. Aquele que os possui pode ser um Moisés por sua mansidão e um Phineas por seu fervor. Foi uma boa advertência que Oecolampadius deu a Farellus, Evangelizatum, non maledictum missus, et laudo zelum, modo non desideretur mansuetudo. Tu és enviado, não para blasfemar, mas para revelar a santa confiança na mansidão da sabedoria.