1 Coríntios 9:17

17. Pois se eu fizer isso de bom grado Por recompensa aqui significa o que o termo latino opera pretium , recompensa pelo trabalho, (495) e o que ele havia denominado anteriormente glorificando Outros, no entanto, interpretam o contrário - como significando que uma recompensa é concedida a todos os que cumprem seus deveres com fidelidade e sinceridade. Mas, da minha parte, entendo que o homem que faz isso de bom grado, como aquele que age com tanta alegria, que, com a intenção de edificar, como seu único objeto de desejo, ele não recusa nada que saiba que será rentável para a Igreja; por outro lado, ele chama aqueles relutantes , que em seus atos se submetem, de fato, à necessidade, mas agem de má vontade, porque não é de inclinação. Pois sempre acontece que o homem que empreende qualquer negócio com zelo também está preparado por vontade própria a submeter-se a tudo que, se deixado de lado, impediria a realização do trabalho. Assim, Paulo, sendo aquele que agia de bom grado , não ensinou de maneira meramente superficial, mas não deixou nada por fazer que ele sabia estar apto a promover e aprofundar sua doutrina. . Esta foi então sua recompensa por trabalho , (496 ) e este seu fundamento de g lamentando - que ele o fez com prontidão, renunciando ao seu direito de se dedicar voluntariamente ao desempenho de seu cargo e com fervoroso zelo.

Mas, sem querer, uma dispensação é feita para mim. De qualquer maneira que os outros expliquem essas palavras, o significado natural, na minha opinião, é este - que Deus não aprova de nenhuma maneira o serviço prestado pelo homem que o realiza de má vontade e, como foi, com uma mente relutante. Sempre que, portanto, Deus ordenou algo sobre nós, estamos enganados, se pensarmos que o descarregamos corretamente, quando o executamos de má vontade ; pois o Senhor exige que seus servos sejam alegres , (2 Coríntios 9:7), para se deleitar em obedecer manifestar sua alegria pela prontidão com que agem. Em suma, Paulo quer dizer que ele agiria de acordo com seu chamado, apenas no caso de cumprir seu dever voluntariamente e com alegria.