Salmos 22:16

Comentário Bíblico de João Calvino

16. Eles furaram minhas mãos e meus pés. A palavra original, que traduzimos eles perfuraram, é כארי, caari, que literalmente processado é, como um leão. Como todas as Bíblias hebraicas dos dias de hoje, sem exceção, têm essa leitura, eu teria tido grande hesitação em me afastar de uma leitura que todos apoiam, não fosse o escopo do discurso obriga eu o fiz, e não havia fortes motivos para supor que essa passagem tenha sido fraudulentamente corrompida pelos judeus. Com relação à versão da Septuaginta, não há dúvida de que os tradutores leram no texto hebraico כארו, caaru, ou seja, a letra ו, vau, onde agora existe a letra י, yod. (513) Os judeus refletem muito sobre o sentido literal de ser derrubado propositalmente e deliberadamente, por termos traduzido a palavra original por perfuraram: mas, para essa alegação, não há cor da verdade. Que necessidade havia para brincar tão presunçosamente em um assunto em que era totalmente desnecessário? Uma suspeita muito grande de falsidade, no entanto, atribui a eles, visto que é o desejo mais alto de seus corações despojar o Jesus crucificado de seus escudos e despojá-lo de seu caráter como o Messias e Redentor. Se recebermos essa leitura como gostariam que fizéssemos, o sentido será envolto em uma maravilhosa obscuridade. Em primeiro lugar, será uma forma de expressão defeituosa e, para completá-la, eles dizem que é necessário fornecer o verbo para cercar ou para assediar. Mas o que eles querem dizer com cercando as mãos e os pés? O assédio não pertence mais a essas partes do corpo humano do que a todo o homem. Descoberto o absurdo desse argumento, eles recorrem às mais ridículas fábulas das esposas velhas, como costumam dizer, dizendo que o leão, quando encontra alguém na estrada, faz um círculo com o rabo antes de se precipitar. sua presa: da qual é abundantemente evidente que eles não têm argumentos para sustentar sua opinião.

Novamente, como Davi, no versículo anterior, usou a semelhança de um leão, a repetição deste neste versículo seria supérflua. Abuso de insistir no que alguns de nossos expositores observaram, a saber, que esse substantivo, quando o prefixa com a letra כ, caph, que significa como, a palavra que denota similitude, geralmente tem outros pontos além daqueles empregados nesta passagem. Meu objetivo, no entanto, não é trabalhar para convencer os judeus que, em controvérsia, são no mais alto grau obstinados e opinativos. Apenas pretendo mostrar brevemente como eles se esforçam para perplexos cristãos por causa das diferentes leituras que ocorrem neste lugar. Quando objetam que, pela nomeação da lei, nenhum homem foi preso com pregos a uma cruz, eles traem nisso sua total ignorância da história, pois é certo que os romanos introduziram muitos de seus próprios costumes e maneiras nas províncias. que eles haviam conquistado. Se eles objetam que Davi nunca foi pregado em uma cruz, a resposta é fácil, ou seja, ao lamentar sua condição, ele fez uso de uma semelhança, declarando que não era menos afligido por seus inimigos do que o homem que está suspenso em uma cruz, com as mãos e os pés perfurados por pregos. Vamos nos encontrar um pouco depois com mais do mesmo tipo de metáforas.

Veja mais explicações de Salmos 22:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque cães me cercaram; a assembléia dos ímpios me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés. OS CÃES ME CERCARAM. "Os cães" são particularmente selvagens no Oriente; rondam as ruas sem dono e devor...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-21 Nestes versículos, temos Cristo sofrendo e Cristo orando; pelo qual somos orientados a procurar cruzes e a Deus debaixo delas. A própria maneira da morte de Cristo é descrita, embora não seja us...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 22:16. _ PARA CÃES ME CERCARAM _] Isso pode se referir a _ Gentios _, os soldados romanos e outros por quem nosso Senhor foi cercado em seu julgamento e em sua cruz. _ ELES PERFURARAM MIN...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Sl 22:1-31 é um daqueles salmos proféticos que provavelmente se destaca entre todos os salmos messiânicos. Este salmo é novamente um salmo de Davi, e é uma descrição muito gráfica da morte por crucifi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 22 Os sofrimentos de Cristo e a glória que se segue _1. O sofrimento ( Salmos 22:1 )_ 2. A glória ( Salmos 22:22 ) Salmos

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Os efeitos da ansiedade e perseguição. A força vital e a coragem falham; seu corpo é atormentado e torturado; é reduzido a um esqueleto....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Uma nova descrição de seus inimigos. Uma ralé imunda, covarde e inquieta, como as matilhas de cães famintos e semi-selvagens que ainda abundam em todas as cidades e aldeias orientais (Tristram, _Nat....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O salmista pede ajuda com um fervor mais intenso. A virulência de seus inimigos aumenta. Força e resistência estão esgotadas....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS OS CÃES ME CERCARAM - Homens que se parecem com cães; áspero, rosnando, feroz, feroz. Veja Filipenses 3:2, observação; e Apocalipse 22:15, observe. Ninguém pode duvidar que isso seja aplicável a...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Você não precisará de nenhum comentário sobre este salmo se, enquanto lemos, você vê a Cristo na cruz, e você acha que você o ouve proferindo essas palavras sagradas. Este salmo é dedicado »ao princip...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este salmo é uma espécie de janela, através da qual podemos olhar para o coração do nosso salvador crucificado. Nós vemos toda a parte externa da crucificação através das quatro janelas dos Evangelhos...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este salmo é dirigido, «para o principal músico sobre Aijeleth Shahar,» ou, como a margem torna-a, «o posterior da manhã,» «um salmo de Davi,» começa nas profundezas da tristeza do mestre, quando Este...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este salmo tão docemente e com forma tão com precisão as tristezas internas do nosso divino Salvador que poderia ter sido escrito após a crucificação, em vez de tantas centenas de anos antes. Eu chamo...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este maravilhoso salmo é uma profecia maravilhosa, que pode parecer como se tivesse sido composta após o sofrimento de nosso Senhor; No entanto, foi escrito muitas centenas de anos antes de sua encarn...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Ficar e olhar para Cristo sobre a cruz, e olhar para essas palavras, como sua. Ele mesmo é a melhor exposição deste salmo maravilhoso. Salmos 22:1. _ meu Deus, meu Deus, por que me abandonara? Por qu...

Comentário Bíblico de John Gill

PARA CÃES ME COMPASSIONARAM ,. Por quem são feitos homens maus, como a seguinte cláusula mostra; E então a paráfrase Caldee torna-a "os ímpios que são como muitos cães"; e para estes, tais são freque...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois os cães me cercaram: a assembléia dos ímpios me cercou: eles (k) perfuraram minhas mãos e meus pés. (k) Assim, Davi reclamou como se tivesse sido pregado por seus inimigos nas mãos e nos pés, ma...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Não existe salmo que tenha gerado tanta controvérsia quanto essa. Admitido ser messiânico pelos primeiros comentaristas hebreus, é por alguns entendido inteiramente de Davi; por outros, apli...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 22:1 QUEM é o sofredor cujo lamento é a própria voz da desolação e do desespero, e que ainda ousa acreditar que a história de sua tristeza será um evangelho para o mundo? As respostas usuais sã...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

XXII. Este Ps. (p. 372) consiste em duas partes. Em Salmos 22:1 um homem piedoso em profunda e múltipla aflição queixa-se de que o Deus de seus pais, o Deus que esteve com ele desde o início, o abando...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS OS CÃES ME CERCARAM ... A ideia aqui é de uma matilha de cães cercando um _cervo em_ perigo _,_ que eles caçaram. Veja as observações no título. Aqui estão representados os soldados romanos e os...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CÃES] que assombram cidades e vilas orientais em bandos selvagens e covardes - emblemas adequados dos ferozes e ainda desprezíveis inimigos do salmista. ELES PERFURARAM MINHAS MÃOS E MEUS PÉS] A refer...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O Ps. tem duas seções, na primeira das quais (Salmos 22:1) o escritor busca sinceramente a ajuda de Deus em um momento de problemas extremos, enquanto no segundo (Salmos 22:22) ele quebra em uma cançã...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

DOGS. — Literally, _barkers._ (For the wild scavenger dogs of the East, comp. 1 Reis 12:19, &c) Symmachus and Theodotion render, “hunting dogs.” THE ASSEMBLY OF THE WICKED denotes the factious nature...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O TESTEMUNHO DO ENTREGUE Salmos 22:16 No meio de Salmos 22:21 há uma mudança notável do queixoso para o triunfante: súplicas e súplicas irrompem em exultação; a esperança salva a harpa quebrada das m...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Os cães me cercaram_ Então ele chama seus inimigos, ou melhor, os inimigos de Cristo, por sua avidez insaciável e ferocidade implacável contra ele. A ideia parece ter sido tirada de uma série de cães...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A ORAÇÃO DO SOFREDOR POR LIBERTAÇÃO E FORNECE UMA DESCRIÇÃO DE SUA SITUAÇÃO ( SALMOS 22:11 ). Que devemos ver algumas dessas descrições como figurativas aparece em Salmos 22:21 onde o salmista resume...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Pois os cães Me cercaram. Uma companhia de malfeitores Me cercou. Eles perfuraram minhas mãos e meus pés. ' Mas suas provações continuaram. Tendo obtido o que queriam, Seus oponentes estavam agora r...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Salmos 22:1 . _Meu Deus, meu Deus. _A LXX, Ο Θεος ο Θεος μου. O caldeu é como o inglês. O hebraico forma o grau superlativo por repetição. Exemplo: “O céu e o céu dos céus não podem conter a ti.” O Se...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

Salmos 22 _Salmo Adequado para Sexta-feira Santa_ ( _Manhã_ ). SALMOS 22, 23 = _Dia 4_ ( _Noite_ )....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O MESSIAS EM SUA GRANDE PAIXÃO. Uma profecia do sofrimento do Messias. Para o músico-chefe de Aijeleth Shahar, isto é, "Da corça da alvorada", um salmo de Davi. As palavras "Da parte traseira da alvo...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Pois os cães Me cercaram, como o Messias, ao retomar Sua reclamação, clama; A ASSEMBLÉIA DOS ÍMPIOS ME CERCOU; ELES PERFURARAM MINHAS MÃOS E PÉS, cavando-os com os pregos que prendiam Jesus à cruz....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Quaisquer que tenham sido as condições locais que criaram este salmo, ele se tornou tão perfeita e apropriadamente associado ao único Filho de Deus que é quase impossível lê-lo de qualquer outra forma...

Hawker's Poor man's comentário

Seria uma perda de tempo observar continuamente como é impossível preservar qualquer tipo de consistência nessas escrituras, mantendo a lembrança de Davi, Rei de Israel, como sendo pessoalmente repres...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 527 THE SUFFERINGS OF CHRIST Salmos 22:11. Be not far from me, for trouble is near; for there is none to help. Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round. They...

John Trapp Comentário Completo

Pois os cães me cercaram; a assembléia dos ímpios me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés. Ver. 16. _Pois os cães me cercaram_ ] Isto é, homens de baixa patente; oposto aos touros e leões, _isto é...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CÃES. Figura de linguagem _Hipocatástase. _App-6. "Inimigos" sendo implícito (não expresso). MONTAGEM . congregação: no aspecto cívico. PERVERSO . disjuntores. Hebraico. _ra'a_ . App-44. ELES PERFUR...

Notas Explicativas de Wesley

Cachorros - Por isso ele chama seus inimigos por sua avidez insaciável, e ferocidade implacável contra ele. Trespassado - Estas palavras não podem com nenhuma probabilidade ser aplicadas a Davi, mas f...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO “O assunto deste salmo é a libertação de um sofredor justo de seus inimigos e o efeito dessa libertação em outros. É moldado de forma a ser aplicado sem violência a qualquer caso pertencent...

O ilustrador bíblico

_Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?_ A IMAGEM PROFÉTICA DO PRÍNCIPE DOS SOFREDORES Quem é o sofredor cujo lamento é a própria voz da desolação e do desespero, e que ainda ousa acreditar que...

O ilustrador bíblico

_Eles perfuraram minhas mãos e meus pés._ PAIXÃO DO NOSSO SENHOR O grande mistério da paixão de nosso Senhor é aquele que em toda a sua plenitude a mente humana não pode compreender. De que maneira S...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 22 TÍTULO DESCRITIVO A voz de um sofredor abandonado lamentando ruidosamente sua sorte, descrevendo minuciosamente sua dor e vergonha, sem censurar a Deus ou acusar a si mesmo é repentinament...

Sinopses de John Darby

Aqui os sofrimentos de Cristo têm outro caráter mais profundo. Temos diante de nós aquela grande obra que é o fundamento de toda a bênção desenvolvida nos outros salmos, e de toda bênção e glória eter...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Jeremias 12:6; João 19:23; João 19:37; João 20:25; João 20:27;...