Eclesiastes 5:6

Não permitas que tua boca faça pecar a tua carne, etc. - Não permitas que tua boca fracamente te desculpe sem propósito, e não digas perante o mensageiro [que foi enviado para exigir de ti o que fizeste] que foi um engano. Salomão aconselha qualquer homem que fez um voto de cumpri-lo, e não procurar desculpas e pretextos para evitar o pagamento dessa dívida. O motivo que ele sugere para apoiar este conselho, viz. que o não pagamento pode ser o meio de acender a ira de Deus contra um homem perjurado, é muito apropriado; pois havia uma lei especial ( Deuteronômio 23:21 ) contra qualquer um que fosse negligente em cumprir um voto; e tal homem foi particularmente ameaçado pela ira do Todo-Poderoso. Todo crítico sabe que a palavra anjoé literalmente o nome de um escritório. מלאךֶ, malak, é tão freqüentemente aplicado aos homens, quanto àqueles seres espirituais a quem chamamos de anjos, e significa um mensageiro. Agora, como os sacerdotes mantinham um servo para arrecadar sua parte da oferta do povo, 1 Samuel 2:13 e como eles estavam muito preocupados em ver os votos pontualmente pagos; é provável que eles mantiveram mensageiros também para ir e convocar aqueles que sabiam ter feito qualquer voto, cujo pagamento seria lucrativo para eles.

Não sei, mas que um emprego que encontramos em tempos posteriores estabelecido nas sinagogas, sem saber quando começou, pode ser o mesmo em geral a que se alude aqui. Os judeus, que tinham escrúpulos em lidar com dinheiro no dia de sábado, costumavam vincular-se naquele dia a um oficial enviado pelos chefes da sinagoga, para dar tal ou tal quantia em esmolas, e esse oficial recebia a soma deles os próximo dia. Essa conjectura é mais provável, já que aquele oficial, que era o chazan, ou ministro da sinagoga, às vezes é denominado צבור שׁליח shaliach tsibbur, o mensageiro da sinagoga. Desvoeux. O Arcebispo Tillotson entende a passagem na aceitação geral. O leitor encontrará seu sentido em seu 75º Sermão, sobrebons anjos.