1 Reis 10:28

Linen yarn. — The introduction of this seems to be an error. If the reading of the Hebrew text is to stand, the sense appears to be, “And Solomon’s horses were brought from Egypt; a troop of the king’s merchants obtained a troop (of horses) at a fixed price.” The horses were brought up (that is) in caravans from the plains of Egypt, where they abounded (see Gênesis 47:17; Êxodo 9:3; Êxodo 14:9; Deuteronômio 17:17; Isaías 31:1; Isaías 36:9), although from their not being represented on the monuments before the eighteenth dynasty it is thought they were introduced from abroad, perhaps by the Hyksos, or shepherd kings. But the LXX. has a remarkable various reading “and from Tekoa” (from which the Vulg. et de Coa, probably comes), according to which the passage runs very simply: “And Solomon’s horses were brought from Egypt; and from Tekoa the king’s merchants,” &c. Tekoa lay on the hills to the east of Hebron, not far from Bethlehem, and might well be an emporium for caravans from Egypt. The parallel passages of 2 Crônicas 1:16; 2 Crônicas 9:28, give us no help, for the former is exactly the same as this, and the latter runs thus: “And they brought unto Solomon horses out of Egypt and out of all lands.”