Colossenses 2:8

Versículo 8. Cuidado para que nenhum homem estrague você ] A palavra συλαγωγων, de συλη, presa e αγειν, para liderar ou levar para longe , significa roubar ou estragar de suas mercadorias, como se por violência ou rapina. Seus bens foram a salvação que receberam de Cristo; e tanto os mestres gentios como judeus se esforçaram para privá-los disso, pervertendo suas mentes e afastando-os das verdades do cristianismo.

Filosofia e engano vão ] Ou, o vão ou engano vazio de filosofia ; filosofar como os professores judeus e gentios usavam. Como o termo filosofia gozava de alta reputação entre os gentios, os judeus dessa época o afetaram; e Philo e Josephus usam a palavra para expressar o conjunto das instituições mosaicas. Portanto, o anterior: Ὁι κατα Μωσην φιλοσοφουντες · "Aqueles que abraçaram a filosofia de Moisés;" PHIL., De Nomin. Mutand. E o último; Τρια παρα Ιουδαιοις ειδη φιλοσοφειται · "Existem três sistemas de filosofia entre os judeus," (Bell. Jud., Lib. Ii. Cap 8, sec. 2,) significando os Fariseus, Saduceus e Essênios , como segue imediatamente. A filosofia judaica, tal como é encontrada na Cabala, Midrashim e outras obras, merece o caráter de vã engano , no sentido mais amplo e significado das palavras. Com exceção dos escritores inspirados, os judeus sempre foram os raciocinadores mais pueris, absurdos e ridículos do mundo. Até mesmo Rabino Maymon ou Maimonides , o mais inteligente de todos, costuma estar em seu obra-prima (o Moreh Nevochim , o Professor do Perplexo ) deploravelmente vazio e vaidoso.

Depois dos rudimentos do mundo ] De acordo com a doutrina da Professores judeus ; ou, de acordo com as instituições mosaicas , conforme explicado e glosado pelos escribas, fariseus e rabinos em geral. Muitas vezes vimos que העולם הזה haolam hazzeh, este mundo , do qual του κοσμου τουτου é uma tradução literal, é freqüentemente usada para expressar o sistema judaico de ritos, cerimônias e instituições em geral; o que o apóstolo chama de a tradição dos homens , ou seja, quais homens, não autorizados por Deus, ensinou conforme as doutrinas recebidas dele. Nosso Senhor freqüentemente se refere e condena essas tradições.

Não depois de Cristo. ] Não de acordo com a simples doutrina de Cristo, viz .: HE morreu por nossas ofensas; creia no Senhor Jesus e você será salvo.