Números 14:34

Verso Números 14:34. Após o número de dias ] Os espiões eram quarenta dias em buscas na terra, e as pessoas que se rebelaram em seu relatório maligno estão condenadas a vagar quarenta anos no deserto! Agora, deixe-os transformá-los em capitães e voltar ao Egito se puderem . Deus os protegeu tanto com seu poder e providência que eles não puderam nem voltar para o Egito, nem avançar para a terra prometida! Deus providenciou inúmeras bênçãos espirituais para a humanidade, mas na busca pelo bem terrestre eles perdem eles, e muitas vezes perdem os outros também! Se você estiver disposto e obediente, comerá do fruto da terra , mas não caso contrário ; a menos que para sua punição posterior, Deus dê a você sua porção em ESTA vida , e você não ganha nada na vida por vir. De tão grande maldição que Deus possa salvar ti , homem amante do dinheiro, caçador de honra, amante de prazeres, ímpio e ímpio!

E vocês devem saber minha quebra de promessa. ] Esta é certamente uma expressão muito dura; e a maioria dos homens eruditos concorda que as palavras את תנואתי eth tenuathi devem ser traduzidas minha vingança , que é a tradução da Septuaginta, Vulgata, Cóptica e Anglo-Saxão , e que é seguido por quase todas as nossas traduções em inglês antigas. O significado, entretanto, parece ser este: Como Deus havia prometido trazê-los para a boa terra, desde que eles mantivessem seus estatutos, ordenanças, c., E eles agora tivessem quebrado seus compromissos, ele não era mais mantido por sua aliança e, portanto, ao excluí-los da terra prometida, ele mostrou-lhes imediatamente sua anulação do pacto que haviam quebrado, e sua vingança porque eles o quebraram.