Jeremias 18:18
Comentário Bíblico de John Gill
Então, eles vêm, e nos deixam conceber dispositivos contra Jeremias, .... Estar enfurecido com os julgamentos os ameaçou, eles propõem entrar em uma confederação e consulta juntos, para pensar em maneiras e meios para parar a boca do profeta e até tirar sua vida; Desde que ele havia dito a eles que Deus havia criado um dispositivo contra eles, eles eram para elaborar dispositivos contra ele; que eles podem andar atrás de seus próprios dispositivos, sem ser provocado e atormentado com este profeta:
para a lei não perecerá do padre; Cujo negócio é ensiná-lo; Temos outros sacerdotes além de Jeremias, e vamos buscar a lei em suas bocas, e não em sua; E talvez estas são as palavras dos próprios sacerdotes, os homens de Anathoth; Então Jarchi pensa; agradando-se com seu caráter e escritório, e a perpetuidade disso; que, não obstante o que Jeremias dissera, haveria uma constante sucessão dessa ordem de então; Também não deve a lei deixar de ser algumaht por eles, a quem os homens de instrução devem ouvir, e não a tal profeta:
nem conselho dos sábios; Temos governantes sábios e governantes, conselheiros de Estado e membros dos Sanhedrim, e juízes de todas as controvérsias, e que são capazes de dar conselhos em qualquer ocasião; Nem nunca quiseríamos tal, cujo conselho prudente nos fazemos bem em participar, e não para o que esse homem balbuciante diz; Ele acha que sabe melhor do que nossos estadistas e sábios, nossos conselheiros na igreja e no estado?
nem a palavra do profeta; Nós temos profetas entre nós, que profetizam tão bem quanto ele e coisas melhores; e cujas palavras de profecia serão cumpridas, quando sua vontade não; que nos garantem que teremos paz e prosperidade; e, portanto, não nos deixemos considerar o que esse homem diz, ou ser intimidado por suas ameaças:
venha, e deixe-nos ferir com a língua; Dizendo todo o mal que podemos dele: ameaçando-o de dores e penalidades; carregando-o com reprovações e calúnias; tirando seu bom nome e diminuindo seu caráter e reputação entre as pessoas; e assim o targum,.
"Vamos dar uma falsa testemunha contra ele;
Ou, "Vamos ferir-lo na língua" C; Cortá-lo, como Abarbinel; ou parar a boca e impedi-lo de falar mais dessa maneira para o povo; Ou, "Vamos ferir-lo pela língua" D; por causa das palavras que ele diz, ou as profecias que ele entrega:
e não vamos dar atenção a nenhuma de suas palavras; ou: "Para todas as suas palavras" e; Tudo o que eles consideravam dele, e não as palavras do Senhor. A versão de Septuagint é: "E ouviremos todas as suas palavras"; Vamos provocá-lo a dizer tudo o que ele tem a dizer, e ouvirá e terá o suficiente de sua boca para condená-lo; E em tudo isso, e em muitas outras coisas que seguem, Jeremias era um tipo de Cristo, a quem Jerom aplica toda a passagem.
C בלשון "in Lingua", Montanus, Castalio. D Propter "Linguam Istam", Junius Tremellius. e אל כל דבריו "ad omnia verba ejus", gataker "ad unliversa verba ejus", Pagninus, Montanus.