Jeremias 20:3

Comentário Bíblico de John Gill

E veio passar no dia seguinte, depois que o profeta foi colocado nas ações; para que ele estivesse lá a noite toda:

que Pashur trouxe Jeremias fora dos estoques; ou para trazê-lo diante dos sacerdotes, ou o Sanhedrim, para ser examinado; ou para dispensá-lo, sendo admoestado por seus amigos, ou condenado em sua própria consciência que ele havia feito uma coisa errada;

Então disse Jeremias a ele; Quando ele a trouxera, sem ser intimidado por ele, e tendo uma palavra do Senhor para ele:

O Senhor não chamou o teu nome Pashur; que, de acordo com Jerom, significa "negritude da boca"; e, de acordo com os outros, "difundir palidez"; um que aterrorizou os outros, e fez seus rostos parecerem pálidos; Mas agora deve ser de outra forma, e ele mesmo deve ser preenchido com terror, e ter palidez de ti: mas, de acordo com um etimologista tardio, significa um abundante ou "aumentado na liberdade" x, que em um pouco de tempo se tornaria um cativo; Pois não é sugerido por este meio que ele não deveria mais ser chamado por este nome, mas que ele deveria estar em uma condição que não responderia a ele, mas para outro, como segue:

Mas magormissabib; ou "medo em volta"; Significando que os terrores devem estar ao redor dele, e ele no máximo sustento e consternação. A versão de Septuagint torna "uma remoção"; mudando de lugar para outro; isto é, entrando em cativeiro; um estranho e andarilho, como a versão siríaca. O Targum é,.

"Mas haverá reunido contra você aqueles que matam com a espada em volta;

significando os caldeus, o que faria dele um "magormissabib".

X פש "abundantiam", חור Liberum Sonat ", Hiller. Onomaster. Sac. p. 302. Paschchur," Auctus Libertate ", IB. P. 904.

Veja mais explicações de Jeremias 20:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E aconteceu no dia seguinte que Pasur tirou Jeremias do tronco. Então lhe disse Jeremias: O Senhor não chamou o teu nome Pasur, mas sim Magormissabib. PASUR - composto de duas raízes [paashach e caac...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Pasur feriu Jeremias e o colocou nas ações. Jeremias ficou em silêncio até que Deus colocou uma palavra em sua boca. Para confirmar isso, Pashur tem um nome, "Medo por todos os lados". Fala um hom...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 20:3. _ O SENHOR NÃO CHAMOU TEU NOME DE PASHUR _] Segurança de todos os lados. Este nome tu tens, mas não por indicação divina. _ Mas Magor-missabib _ - Medo de todos os lados. Este no...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora Pasur ( Jeremias 20:1 ). E o nome significa "prosperidade ao redor". Ora, ouviu Pasur, filho do sacerdote Imer, que também era governador-chefe da casa do Senhor, que Jeremias havia profetizado...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 20 Perplexidade e reclamação de Pashur.-Jeremias _1. Pasur e Jeremias ( Jeremias 20:1 )_ 2. A grande perplexidade e reclamação de Jeremias 20:7 ( Jeremias 20:7 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Magor-missabib_significado, _terror por todos os lados_. A LXX erroneamente traduz esse__ sentido do fato de que as raízes hebraicas para o_terror_e_a permanência em um país estrangeiro_são idênticas...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Phassur. Este nome significa aumento e principado; e, portanto, é aqui alterado para Magor-Missabib, ou "medo de todos os lados", para denotar os males que deveriam vir sobre ele como punição por sua...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAGOR-MISSABIB - Veja Jeremias 6:25 nota. Jeremias o usa pelo menos cinco vezes, provavelmente tendo adotado como sua palavra de ordem de Salmos 31:13....

Comentário Bíblico de João Calvino

Sem dúvida, Pashur chamou outros padres para examinar o caso. Era, de fato, uma pretensão ilusória, pois ele parecia não querer condenar o santo Profeta às pressas, ou sem ouvir sua defesa. Mas Jeremi...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jeremias 20:1 A continuação da narrativa anterior. Pasur, filho de treinador. Este homem pertencia à décima sexta das famílias ou classes sacerdotais (1 Crônicas 24:14). Outro nome com o me...

Comentário Bíblico Scofield

MAGORMISSABIB Ou seja, Terror por todos os lados....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XIII JEREMIAS SOB PERSEGUIÇÃO Jeremias 20:1 O profeta agora tem que suportar algo mais do que uma rejeição desdenhosa de sua mensagem. "E Pashchur ben Immer o sacerdote" (ele era o chefe da...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JEREMIAS 19:1 A JEREMIAS 20:6 . O FRASCO DE CERÂMICA; JEREMIAS NOS ESTOQUES. Esta seção parece ter sido agrupada editorialmente com a última por causa da referência posterior à cerâmica; a profecia or...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

MAGOR-MISSABIB— Ou seja, _Terror para todos,_ como o nome é explicado, de acordo com o método usual no próximo verso....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-6. Ato de Pashur e resposta de Jeremias....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MAGORMISSABIB] ou seja, 'o medo está em todos os lados': veja em Jeremias 6:25. O nome é simbólico de seu destino vindo, consistindo em parte, pelo menos, de remorso pela ruína que ele havia trazido s...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

MAGOR-MISSABIB. — The words are a quotation from Salmos 31:13, and are rightly rendered, “Fear is round about;” they had already been used by the prophet in Jeremias 6:25. We may venture to think that...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Jeremias disse: O Senhor não chamou_ antes, _não chamou o teu nome de Pasur; mas Magor-missabib_ Ou seja, _Terror por todos os lados_ , ou, _Terror por todos os lados_ , como o nome é explicado no pr...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS AÇÕES DE JEREMIAS PRODUZEM UMA RESPOSTA VIOLENTA DAS AUTORIDADES RELIGIOSAS, RESULTANDO EM JEREMIAS PROFETIZANDO O QUE ACONTECERIA COM SEUS ADVERSÁRIOS POR CAUSA DE SEU COMPORTAMENTO ( JEREMIAS 20:...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 20:3 . _O Senhor não chamou teu nome de Pasur,_ que significa segurança ou aumento; _mas Magormissabib,_ um terror por todos os lados, ou terrores de um cativeiro. Pashur acreditou no profeta...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

V. 1. AGORA, PASHUR, O FILHO DE IMER, O SACERDOTE, QUE TAMBÉM ERA GOVERNADOR-CHEFE NA CASA DO SENHOR, o mais alto comandante da guarda do Templo, que era superior até mesmo aos capitães das ordens ind...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E aconteceu que no dia seguinte, depois de Jeremias ter sido mantido nessa postura torta durante a noite e sofrido todas as suas torturas, QUE PASHUR TIROU JEREMIAS DO TRONCO. ENTÃO JEREMIAS DISSE-LHE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Segue-se a história da perseguição que esta ação desencadeou contra ele. Pashur ouviu a profecia e, ferindo o profeta, o prendeu e encarcerou. No dia seguinte, Jeremias, sendo retirado do tronco, repe...

Hawker's Poor man's comentário

Observe, que santa e digna ousadia no homem de Deus. Observe que terrível julgamento Pashur está condenado a sofrer. Magor-missabib, significa, estar rodeado de medo ao redor, como um cinto. É digno d...

John Trapp Comentário Completo

E aconteceu que no dia seguinte Pasur tirou Jeremias do tronco. Então Jeremias lhe disse: O Senhor não chamou o teu nome Pasur, mas Magormissabibe. Ver. 3. _Pasur trouxe Jeremias. _] Para ser julgado,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

NÃO CHAMOU TEU NOME PASHUR. _Pashhur_ é o nome aramaico estrangeiro, dado por seus pais. Jeremias pega esse nome aramaico e o interpreta em hebraico (como Isaías havia feito em Jeremias 8:1 ; Jeremias...

Notas da tradução de Darby (1890)

20:3 Magor-missabib. (a-31) Significado, 'Terror por todos os lados,' como ver. 10; caps. 6.25; 46,5; 49,29; Salmos 31:13 ; e Lamentações 2:22 ....

Notas Explicativas de Wesley

Não chamado - o significado de Deus era, não que ele não fosse mais chamado pelos homens de Pasur, mas que sua condição não deveria responder a esse nome Pasur, que significa, um sacerdote florescente...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . Com o cap. 20 a primeira seção deste livro termina. Provavelmente esta foi a última profecia pública de Jeremias no reinado de Jeoiaquim, e co...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. A Prisão do Profeta Jeremias 19:14 a Jeremias 20:6 TRADUÇÃO (14) E Jeremias saiu de Tofete, onde o SENHOR o havia enviado para profetizar e ele ficou no pátio da casa do SENHOR e falou a todo o po...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 E 20. Os capítulos 19 e 20 nos mostram o julgamento de Jerusalém anunciado em termos que requerem pouca explicação; e temos no capítulo 20 uma amostra da op...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 16:30; Atos 16:35; Atos 4:5; Gênesis 17:15; Gênesis 17:5;...