Oséias 9:7

Os dias de visitação são vindo, os dias de recompensa vêm, .... Em que o Senhor puniria o povo de Israel por seus pecados e recompensá-los de forma justa, de acordo com os funcionamentos malignos; Que tempo, sendo corrigido e nomeado por ele, são chamados de "dias"; e estes, porque perto, dizem-se que são "vêm"; E isso é repetido pela certeza disso:

Israel deve saber [IT]; por triste experiência, que esses dias chegam; e reconhecerá a verdade das previsões divinas, e a justiça de Deus em seus julgamentos. Schultens Z, do uso da frase na língua árabe, interpreta-a da punição de sofrimento de Israel; Com o que concorda com a versão de Septuagint, "Israel será afligida", ou ficará doente com ele; e para o mesmo propósito a versão árabe:

o profeta [é] um tolo; Então Israel disse, antes que esses dias vieram, de um verdadeiro profeta do Senhor, que ele era um tolo pela profecia de coisas más, mas agora eles encontrarão, de outra forma. Então o targum,.

"Eles da casa de Israel saberão que eles que haviam profetizado para eles eram verdadeiros profetas" '.

Mas sim, isso deve ser entendido de falsos profetas, que, quando o dia da visitação de Deus virá em Israel de uma forma de ira e vingança, aparecerá para si mesmos e aos outros para serem tolos, podendo profetizar coisas boas a eles, quando O mal estava à mão:

o homem espiritual [é] louco; Aquele que era verdadeiramente assim, e profetizou sob a inspiração do Espírito de Deus, foi contabilizado um louco por falar contra a idolatria dos tempos, e predisando os julgamentos de Deus que surgiriam à nação por isso; Mas agora seria manifesto, que não ele, mas que fingia ser homens espirituais, e ser dirigido e ditado pelo Espírito de Deus, quando eles prometeram a paz do povo, embora eles andassem depois da imaginação de seus corações, eram os verdadeiros loucos; quem perseguiu os frenzes e fantasias de suas próprias mentes, para o engano de si e do povo, e chamou essas revelações de Deus, e fingiu que vieram do Espírito de Deus:

para a infinidade de tuas iniqüidades, e o grande ódio; Ou seja, esses dias do mal veio sobre eles por seus múltiplos pecados e transgressões, que eram odiosos a Deus, e a causa de seu ódio; ou eles foram sofridos para dar atenção a aqueles profetas tolos e loucos, por causa de seus muitos pecados, especialmente idolatria; e por causa de seu grande ódio de Deus, e de seus verdadeiros profetas, e de suas leis e ordenanças, de sua palavra, vontade e adoração, e um do outro, Deus os deu até uma mente reprovada, a uma cegueira judicial e Dureza do coração, para acreditar em uma mentira, e qualquer que aqueles falsos profetas declarassem a eles, porque não gostavam de mantê-lo em seu conhecimento, andar de acordo com sua lei e acreditar em seus profetas. O Targum é,.

"Mas os falsos profetas assentavam-os, de modo a aumentar a tua transgressão e fortalecer as tuas iniqüidades".

z animad. Philol. em trabalho, p. 78.