Apostelgeschichte 13:2

ALS SIE DEM HERRN DIENTEN - Es ist wahrscheinlich, dass dies an einem zum Fasten und Gebet bestimmten Tag geschah. Der Ausdruck „dem Herrn gedient“ bedeutet, wie sie im Gebet zum Herrn oder im Gottesdienst beschäftigt waren. Der Syrer gibt somit die Passage wieder. DER HEILIGE GEIST SAGTE: Offensichtlich durch direkte Offenbarung. TRENNEN SIE MICH - Setzen Sie sich für mich oder für meinen Dienst ab. Es bedeutet nicht zu ordinieren, sondern einfach zu diesem bestimmten Werk zu ernennen oder zu ernennen. FÜR DIE ARBEIT, ZU DER ICH SIE BERUFEN HABE - Nicht das apostolische Amt, denn Saul wurde dazu durch die ausdrückliche Offenbarung von Jesus Christus Galater 1:12 , und Barnabas war kein Apostel. Das „Werk“, zu dem sie jetzt eingesetzt wurden, war die Verkündigung des Evangeliums in den Gegenden um Antiochia. Es war kein ständiges Amt in

_ALS SIE DEM HERRN DIENTEN UND FASTETEN, SAGTE DER HEILIGE GEIST: TRENNE MICH BARNABAS UND SAUL FÜR DAS WERK, ZU DEM ICH SIE BERUFEN HABE._ Als sie dem Herrn _DIENTEN_ , х _LEITOURGOUNTOON_ ( G3008 )]. Obwohl dieses Wort im klassischen Griechisch bedeutet, öffentliche Pflichten zu erfüllen, wird es in der Septuaginta verwendet, um die Ausübung der priesterlichen Funktionen zu bezeichnen (vgl. Hebräer 10:11 , Gr.), und im Neuen Testament drückt es die entsprechenden Funktionen im christlichen aus Kirche. UND FASTETE, SAGTE DER HEILIGE GEIST - sagte wie? sprechend, zweifellos durch einen der "Propheten", die in Apostelgeschichte 13:1 . _TRENN_ MICH , х a

_Die Mission von Paulus und Barnabas._       1 Nun gab es in der Gemeinde von Antiochia gewisse Propheten und Lehrer; als Barnabas und Simeon, der Niger genannt wurde, und Lucius von Kyrene und Manaen, der mit Herodes, dem Tetrarchen, und Saul erzogen worden war. 2 Als sie dem Herrn dienten und fasteten, sprach der Heilige Geist: Trenne mich Barnabas und Saul für das Werk, zu dem ich sie berufen habe. 3 Und als sie gefastet und gebetet hatten und _ihnen die_ Hände aufgelegt _hatten_ , schickten _sie sie_ fort.       Wir haben hier eine göttliche Vollmacht und den Auftrag an Barnabas und