Apostelgeschichte 15:2

HAT KEINE KLEINE MEINUNGSVERSCHIEDENHEIT EINE DISPUTATION - Das Wort gemacht „Zwietracht“ στασις Stase Bezeichnet manchmal „Volksverhetzung“ oder „Darm Krieg“ und manchmal „ernste und heftige Disputation oder Kontroverse“ Apostelgeschichte 23:7 , Apostelgeschichte 23:10 . An dieser Stelle weist es deutlich darauf hin, dass eine ernsthafte und herzliche Diskussion stattfand; aber es ist nicht impliziert, dass Paulus und Barnabas eine unangemessene Hitze oder Laune hatten. Hinsichtlich der Organisation der Kirche sollten wichtige Grundsätze festgelegt werden. Von den judaisierenden Lehrern wurden Lehren vorgebracht, die falsch waren und dazu neigten, große Unordnung in der Gemeinde zu erzeugen.

_ALS DAHER PAULUS UND BARNABAS MIT IHNEN KEINE GERINGE MEINUNGSVERSCHIEDENHEIT UND DISPUTATION HATTEN, BESCHLOSSEN SIE, DASS PAULUS UND BARNABAS UND EINIGE ANDERE VON IHNEN IN DIESER FRAGE ZU DEN APOSTELN UND ÄLTESTEN NACH JERUSALEM HINAUFZIEHEN SOLLTEN._ Als daher Paulus und Barnabas keine kleine Meinungsverschiedenheit und Disputation mit ihnen hatten, х _ZEETEESEOOS_ ( G2214 ), nicht _SUZEETEESEOOS_ ( G4802 ) – des Erhaltenen Textes, der keine Unziale Unterstützung hat.] Dass Paulus und Barnabas die Führung in dieser Debatte übernehmen sollten, war natürlich, nicht nur weil sie selbst Juden sind, sondern weil sie in Antiochia die entgegengesetzte Lehre gelehrt haben. Aber die Eiferer (die der Apostel später skrupelte, nicht „falsche Brüder“ zu nennen, Galater 2:4 ),

_Kontroverse in Antiochia erhoben; Bigotterie der jüdischen Konvertiten._       1 Und einige Männer, die von Judäa herabkamen, lehrten die Brüder _und sprachen:_ Wenn ihr nicht nach der Art Moses beschnitten werdet, könnt ihr nicht gerettet werden. 2 Als daher Paulus und Barnabas mit ihnen keine geringe Meinungsverschiedenheit und Disputation hatten, beschlossen sie, dass Paulus und Barnabas und einige andere von ihnen in dieser Frage zu den Aposteln und Ältesten nach Jerusalem hinaufziehen sollten. 3 Und von der Gemeinde auf den Weg gebracht, durchzogen sie Phenike und Samaria und verkündeten die Bekehru