1 Corintios 9:20

Y a los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo la ley, como bajo la ley, para ganar a los que están bajo la ley;

Me volví como judío , en cosas no definidas por la ley, sino por el uso judío. No judaizando en lo esencial, sino en asuntos en los que no hubo compromiso de principios (cf.; Hechos 21:20 ) - una coincidencia no planeada entre la historia y la letra: una prueba de autenticidad.

A los que están bajo la ley, como bajo la ley , en las cosas definidas por la ley; ceremonias entonces no repugnantes al cristianismo. La razón para distinguir esta clase de la anterior es que Pablo mismo pertenecía nacionalmente a "los judíos", pero no pertenecía en credo a "los que están bajo la ley". Esto es confirmado por la lectura insertada aquí por 'Alef (') ABC Delta G fg, Vulgata, 'no siendo (es decir, "no que yo soy") yo mismo bajo la ley'.