2 Tesalonicenses 1:8

En llama de fuego tomando venganza de los que no conocen a Dios, y que no obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo:

En fuego llameante - Griego, 'En (rodeado con) llama de fuego.' B Delta G g, Vulgata. Pero 'Aleph (') A f leer, en el fuego de la llama. Esta llama de fuego acompañó Su manifestación en la zarza; también Su entrega de la ley en Sinaí; también acompañará su advenimiento ( Daniel 7:9 ), simbolizando Su propia gloria y Su venganza consumidora contra Sus enemigos.

Tomando - literalmente, 'dándoles', como su porción, "venganza".

No conocen a Dios - los gentiles principalmente; no aquellos involuntariamente, sino aquellos que voluntariamente no lo conocieron, como Faraón, que podría haber conocido a Dios si lo hubiera querido, pero se jactó: "No conozco al Señor"; y como perseguidores de los tesalonicenses, que podrían haber conocido a Dios por la predicación de aquellos a quienes perseguían.

También todos los paganos que pecan contra cualquier conocimiento de Dios que tengan por la conciencia y por sus obras visibles ( Romanos 1:20 ;; Romanos 2:14 ). En segundo lugar, todos los que 'profesan conocer a Dios, pero lo niegan con obras' .

No obedezcan el evangelio , principalmente los judíos incrédulos. El artículo distinto que implica dos clases distintas, señala que principalmente la primera cláusula se refiere a los paganos; esta cláusula a los judíos. En segundo lugar, todos los que no obedecen a la verdad.

Cristo. Entonces 'Alef (') AG fg, Vulgata. Omitido en B Delta.