A mi primera respuesta nadie estuvo a mi lado, sino que todos me abandonaron: ruego a Dios que no les sea imputado.

En mis primeras respuestas , es decir, 'defensa' en la corte: en mi primer examen público. Timoteo no sabía nada de esto hasta que Pablo ahora le informa. Pero durante su encarcelamiento anterior en Roma, Timoteo estuvo con él ( Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:7 ).

Debe haber sido puesto en libertad antes de la persecución en el año 64 dC, cuando los cristianos fueron acusados ​​de provocar la conflagración en Roma; porque si hubiera estado prisionero entonces, no se habría salvado. La tradición (Eusebio, 2: 25) de que finalmente fue decapitado concuerda con que no fue ejecutado en la persecución, 64 dC, cuando la quema era el modo de ejecutar a los cristianos, pero posteriormente.

Su "primer" juicio en su segundo encarcelamiento probablemente fue por el cargo de complicidad en la conflagración: su ausencia de Roma puede haber sido el motivo de su absolución por ese cargo. [Non liquet] 'No probado' fue el veredicto: luego siguió una suspensión [ampliatio], durante la cual escribe: su condena final fue probablemente por el cargo de introducir una religión nueva e ilegal en Roma.

Estuvo conmigo , [ sumparegeneto ( G4836 )] - 'se presentó conmigo' como patrocinador o abogado.

Que (eso) no sea imputado a ellos (SU, enfático) cargo , porque fueron intimidados: su retroceso no fue tanto por mala disposición como por temor: será imputado a quienes los intimidaron. Aun así, Pablo, como Esteban, sin duda habría orado por sus propios perseguidores ( Hechos 7:60 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad